去旅游和去旅行的区别是什么

Question

如题所述

Answer 1

go for a trip和go on a trip的区别是：读音不同、含义不同、用法不同。

一、读音不同

1.go for a trip

读音：英 [ɡəʊ fɔː(r) ə trɪp]   美 [ɡoʊ fɔːr ə trɪp] 

2.go on a trip

读音：英 [ɡəʊ ɒn ə trɪp]   美 [ɡoʊ ɑːn ə trɪp] 

二、含义不同

1.go for a trip

释义：去旅行。

2.go on a trip

释义：旅行。

三、用法不同

1.go for a trip

用法：该词组侧重讲为了旅游去的,往往指“去旅行”状态一般是没去。

例句：I will go for a trip.

译文：我将要去旅行。

2.go on a trip

用法：go on a trip 侧重于讲状态,“在旅游”这个词组一般是说已经去旅行了。

例句：He goes on a trip.

译文：他去旅行了。