66问答网
所有问题
山外青山楼外楼是什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2021-07-05
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
出自宋代林升的《题临安邸》
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
译文及注释
译文
韵译
西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休?
温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的,简直是把杭州当成了那汴州。
散译
远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?
淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!
注释
临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。
邸(dǐ):旅店。
西湖:杭州的著名风景区。
几时休:什么时候休止。
熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
直:简直。
汴州:即汴京,今河南开封市
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/D2pp2iDn2pxU2snUns.html
其他回答
第1个回答 2021-07-05
这句描写的是当时临安的繁华,重重叠叠的青山,鳞次栉比的高楼,看起来繁华昌盛,为下一句“西湖歌舞几时休”做铺垫。用繁华昌盛、歌舞升平来反讽山河破碎、风雨飘摇。对当时南宋朝廷骄奢淫逸、不思进取的痛心,也有对抗金事业的担心。抗金复国的事业几时能着手?又何时能开始?这是诗人想要表达的。
单看这一句,就是一个描写句,结合全诗才能看出诗人这样描写的意图
相似回答
山外青山楼外楼
的下一句
是什么?
答:
1、全文:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。2、译文:
青山无尽楼阁连绵望不见头
,西湖上的歌舞几时才能停休?暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。3、出处:宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》。此诗第一句点出临安城青山重重叠叠、楼台鳞次...
“
山外青山楼外楼
”这句话
什么意思?
答:
形容一山更比一山高,有好的,但是还有更好的
。该句出自宋代林升的《题临安邸》,原文如下:《题临安邸》【宋】林升 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州!译文:
远处青山叠翠,近处楼台重重
,西湖的歌舞何时才会停止?淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州...
山外青山楼外楼是什么意思
答:
青山无尽楼阁连绵望不见头
。出自宋代诗人林升创作的一首七绝《题临安邸》。原文如下:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。翻译如下:青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休?暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。
山外青山楼外楼
,西湖歌舞几时休
是什么意思
答:
“
山外青山楼外楼
”描写青山与高楼相连的美景,以衬托后句诗“西湖歌舞几时休”所描绘的欢乐情形。作者愤恨南宋政府的偏安、腐化,不思抵御外族侵略,收复北方的失地,只知苟且偷安,过着纸醉金迷,粉饰太平的日子,故作此诗讽刺无能的南宋政府。原诗中充分流露出作者的爱国情操,颇具深意 ...
山外青山楼外楼
的
意思
答:
原文:
山外青山楼外楼
,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。译文 美丽的西湖大部分环山,重重叠叠的青山把西湖拥在怀里,一座座楼阁雕梁画栋,不计其数地呈现在我眼前。西湖游船上轻歌曼舞日夜不歇。游客在西湖游山玩水,饮酒作乐,和煦的春风吹得这些游人昏昏欲睡,怎么还会记得丢失的...
山外青山楼外楼
“是指
什么意思?
,
答:
青山无尽楼阁连绵望不见头
。临安城青山重重叠叠、楼台鳞次栉比。出自《题临安邸》。全诗为:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。译文:青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休?暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。
大家正在搜
山外青山楼外楼
山外青山楼外楼啥意思啊
山外青山楼外楼暗示什么
山外青山楼外楼的意思的解释
山外青山楼外楼的暗语
山外青山楼外楼改编
山外青山楼外楼是哪首歌
山外青山楼外楼表达什么意思
山外青山楼外楼押韵下句
相关问题
山外青山楼外楼是什么意思
山外青山楼外楼“是指什么意思?,
山外青山楼外楼是什么意思?
山外青山楼外楼,是什么意思?
请问“山外青山楼外楼”是什么意思?
山外青山楼外楼.是什么意思啊??
“山外青山楼外楼”这句话什么意思?
山外青山楼外楼 什么意思