很多
港片在大陆上映时，都另外有一个正义战胜邪恶等偏主旋律的结局，所以如果是犯罪、黑帮等黑暗题材的香港电影，我个人很少到电影院看，为了上映而被修改过结局的电影，往往不能反映创作者的真实意图，更是对一部完整电影的拙劣破坏。
大陆版本的无间道1中，
刘德华出电梯即被逮捕，也就不可能有第三部其中一条线，就是
陈道明、黎明等人揭发刘德华的那条线的故事。所以要看无间道全系列的话，这个结局基本可以忽略，接受没被揭穿这个结局即可。
其实很多港片的大陆版结局都可以忽略，接受以后的三区或者A区影音制品中的结局即可，6区正版估计还是大陆版结局。