建筑制图不可能靠几个字就学会的,需要用正规的教材和扎实的CAD基本功来指导自己.我以前大学在读本科的时候也搞过建筑效果图制作,由于本身是建筑专业正搞设计所以更了解你的情况一些.
给你个网址,推荐这本书比较适合你,
http://www.welan.com（1）了解工程性质、绘图比例、文字说明，熟悉常用图例。
（2）在用地范围内，建筑物（新建、原有、拟建、拆除）、周围环境、道路的布置。
（3）了解地形地貌：从高低起伏可知道地面的坡向、排水方向。
（4）了解新建房屋室内外高差、道路标高及坡度。
（5）查看房屋与管线走向的关系、管线引入建筑物的位置。
(6)查找新建房屋的定位依据。
制作效果图,你不必管图上密密的标注,只要注意墙体,门窗位置与高度,装饰构件的尺寸与做法,把不需要的图层在CAD中关掉,导入到3D中,把外观或者室内需要的部分按尺寸做成模型就可以了.
怎样看房屋建筑平面图？
房屋建筑平面图，就是一栋房屋的水平剖视图。假设用一水平面把一栋房屋的窗台以上部分平切掉，切面以下部分的水平投影就叫平面图。
一栋房屋的平面图主要表示：房屋占地面积的大小，各房间的面积大小，台阶、楼梯、门窗等局部的位置和大小，墙体结构的厚度等。有些建筑平面图还将室内固定设备也体现出来，如灶台、坐便器、厨柜、污水池、浴缸等设施的平面形状与位置。对于购房者来说，有此一图，足以充分了解自己所购置的房产的面积和格局以及日常居住生活空间范围内的各种指标数据。看图时应着重弄清的问题，主要有以下几个方面：
1、通过外围线（即墙体线）计算房屋总长、总宽及建筑面积。同时认识房屋的形状、朝向、楼梯、台阶、外门窗的位置，与周边房屋的分界线。
2、看图了解清楚房屋内部的各分隔内墙体的位置，找到卧室、起居室、客厅、厨房、卫生间、储藏室及壁柜等的位置并分别计算其面积大小。
3、通过比例标准，分析了解室内高度，阳台、门、窗、暖气、上下水管道、烟道等固有设备设施的型号尺寸和占地面积大小及日常使用情况。
4、详细分析了解室内炉灶、洗手盆、坐便器、厨柜、污水池、浴缸等可调整设施的尺寸、形状、位置和合理使用程度。
5、察看与该房屋相关的邻近公用建筑面积空间，如楼梯间、楼层走廊、电梯间、配电室等公共建筑面积。
以上五项，为看房屋，为看房屋建筑平面图时应该注意的几方面问题。学会和看懂建筑平面图，对购房者来说是十分必要和重要的。因为这样既可以使您对所购房产的真实面积（包括建筑面积和使用面积）和长宽尺寸一目了然，既不致买到短缺面积的亏本房，又可以让您在入住之前，就能先行决定买什么家具，设计室内家具和生活用品的合理摆放，同时还能考虑对房间做什么样的装修和改造。如：根据房屋净高，可选择是否做吊顶；根据暖气与窗户的位置，可决定是否做外包窗帘盒、暖气罩等。
通常建筑平面图都是按一定比例绘制的，比例标准均标在图纸下方，多采用较长的比例尺，如：1：100、1：50。根据房屋层数不同，平面图又分为首层平面图，标准层平面图（二层以上若格局相同，则称为标准层）等。购房者在拿到图纸后，如果购买的是现房，应到户内进行实地测算，并与建筑图纸对照，看是否相符。
对公用面积的分摊，应向售房者及时咨询，弄清所购房屋的使用面积、建筑面积分别是多少，公共面积分摊系数是多少。因为实际购房面积与合同约定面积相差哪怕是一平方米，购房者就有可能会损失上千元甚至上万元。
关于建筑平面图的识图知识，广大购房者应该加以掌握，才不致在购房过程中，发生不必要的经济损失，以及在购房后发生意想不到的设计和使用的不方便。
图例还得靠自己下载一些资料参考 方法去讯雷和网易
只要有网易邮箱 在网易土木在线上 下载一些东西很是方便 没有赶紧注册一个 第一次不行 第二次就OK了
我的回答希望你满意!
参考资料：http://www.beijinghouse.com/gfchsh/html/index13-2.asp?id=278