1、翡翠小灯泡的含义是对明亮通透的白冰蛋面一种形容，就像亮晶晶的小灯泡。
2、翡翠原石的水头，而水头是翡翠的透明度的叫法，翡翠水头好一点，价值就要高一点，打灯以后，原石内部可以照射的地方多；折射回的光线的强弱，就可以判断成品出水的大概几率，还可以看石头的种老不老。
3、而对于翡翠来说，这一点则显得尤为重要。这是因为翡翠的颜色，尤其是闪灰，闪蓝以及油青之类的翡翠颜色，在灯光下的视觉效果要比自然光线下的颜色效果好很多。
4、首先，我们在看一块翡翠原石之前，我们可以先看料子的雾色的颜色的鲜艳度，如果雾色很鲜，通过雾色打白光灯。