有一种作文里的小标题是这种格式的 :xxx • xxx(xx表示文字)。那样的题目,是怎么理解的?

比如“幻听·许嵩”,该怎么理解?

这个·的意思不只一种。这得看情况。
比如:我·生活(意思是:我的生活)这里翻译成“的”
幻听·许嵩(意思是:幻听的许嵩)这里也可以翻译成“的”
再比如:九寨沟·仙境地(意思是:九寨沟是仙境地)这里翻译成“是”
————————总结一下,这个·的意思得看在哪里。你理解的时候可以想成“这个·起到的作用是连接前后两个词语。”
————————像:(幻听·许嵩)就是“幻听”和“许嵩”两个词语有相连的关系,所以即可翻译成:幻听的许嵩。
————————你可能会问,那为什么会用“·”而不直接用字来连接前后两个词语呢?
你想:(幻听·许嵩)和(幻听的许嵩)哪个更具有韵味呢?当然是:(幻听·许嵩)了。
中国的文字艺术是很有趣的,你可以再慢慢回味一下!
(不知道我解释清楚没...紧张...)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-20
这个是间隔号
间隔号(·),用于某些非汉语人名内部或书目中。“外国人和某些少数民族人名内各部分的分界,用间隔号标示。”“书名与篇(章、卷)名之间的分界,用间隔号标示。”间隔号用在翻译外国人名的名字与姓氏之间,间隔号还可以用来间隔日期中的时间,例如月份与日期。如果重大历史事件或重大节日早为人们所熟知,而它们的月份和日子又恰好都是个位数,间隔号可以省略不用。

一般我在写作文是也会用到比如:绿柳·红荷·清泉
我感觉是这3者之间有一定的联系,在作文中分为三部分 最后再写写什么他所拥有的共同点
额,可能我这么解释你有点不大明白,不明白的话再问我吧~

许嵩的这个例子应该是[书名与篇(章、卷)名之间的分界,用间隔号标示]的意思

参考资料:前一部分百度百科 后有一部分 自己的~

相似回答