奶黄包英文

Question

如题所述

Answer 1

在英文中，奶黄包可以被称为 "custard bun" 或 "steamed custard bun"。奶黄包是中国传统的一种糕点，它是由软糯的面团包裹着甜滑的奶黄馅料而成。

"Custard bun"指的是一种内馅为奶黄的包子，其中 "custard" 是指奶黄馅料。这个词汇源自英国烹饪中的"custard"，意为卡仕达酱，是一种由牛奶、蛋黄、糖和香草制成的甜点酱。在奶黄包中，奶黄馅料的质地和味道类似于这种卡仕达酱，所以称之为 "custard bun"。

另外，由于奶黄包通常是蒸制而成，有时也会用 "steamed custard bun" 来称呼它。"Steamed" 指的是 "蒸" 的意思，表示奶黄包是通过将制作好的面团和奶黄馅料放入蒸锅中蒸熟而制成的糕点。

无论是 "custard bun" 还是 "steamed custard bun"，都是对奶黄包这种美味的糕点的称呼。这些英文名称描述了奶黄包的特点和制作方法，使得外国人也能够理解这款美食的特色和口感。无论在中文还是英文中，奶黄包都是受人喜爱的传统糕点之一。