求救！请高手帮我翻译一篇文章！

Question

希望哪位高手能在本周六之前帮我翻译一下这篇文章。我有急用，非常感谢！
How did the Olympic Games start? In ancient Greece, athletic festivals were very

important and have strong religious associations. Originally, the festival was

held in honor of Zeus, the supreme God in Greek mythology. Eventually, the

Olympian athletic festival had lost its local and national characters and became

an international event. No one knows exactly how far back the Olympic Games go,

but some scholars recorded date from 776 BC. According to some scholars, at

first, the only Olympic event was 200-yard dash, called a stadium and that was

the only event until 724BC. After that, other field events were added and 16

years later in 708BC, the pentathlon was added and wrestling became part of the

Games. This Pentathlon was a five-event match, which consisted of running,

wrestling, leaping, throwing the discus and hurling the javelin.

The Games were held every four years and after an uninterrupted history of 1170

years, the Games were abolished in AD394, the Christian era, because of the pagan

origin. It was over 1500 years before there was another such international

athletic gathering.

In 1896, the first of the modern summer games opened in Athens, Greece. Nowadays

the Games are held in different countries in turn. The host country provides

vast facilities, such as stadiums and living accommodation. Many more sports are

represented, including the very celebrated event, the marathon races. The

Olympics start with the arrival in the stadium of a torch , lighted on Mount

Olympics by the sun's rays. The torch is carried by a succession of runners to

the stadium. The Olympic flame symbolizes the continuation of the ancient Greek

athletic ideals and it burns throughout the Games until the closing ceremony.

The well-known Olympic flag, however, is a modern conception. The five

interlocking rings symbolize the uniting of all five continents, participating

in the Games.
我需要一份精确点的答案，不要从翻译软件上翻译的结果。谢谢！

Answer 1

How did the Olympic Games start?
奥林匹克运动会是如何诞生的？
In ancient Greece, athletic festivals were very important and have strong religious associations.
在古希腊，运动节日是非常重要的而且具有很强的宗教性质。
Originally, the festival was held in honor of Zeus, the supreme God in Greek mythology.
最初，这个节日是用来纪念希腊神话中最高的神——宙斯。
Eventually, the Olympian athletic festival had lost its local and national characters and became an international event.
最后，奥林匹克运动节失去了它的的地域性和国家性而成为了一项国际赛事。
No one knows exactly how far back the Olympic Games go,
没有人知道奥林匹克运动会可以追溯到什么时候，
but some scholars recorded date from 776 BC.
但是一些学者记录的时间是自公元前776年开始的。
According to some scholars, at first, the only Olympic event was 200-yard dash, called a stadium and that was the only event until 724BC.
根据某些学者的观点，最初，唯一的奥林匹克赛事是在一个称为体育场的地方举行的200码短跑，知道公元前724年这个项目都是此赛事的唯一项目。
After that, other field events were added and 16 years later in 708BC, the pentathlon was added and wrestling became part of the Games.
之后，其他田径赛时加入进来。16年后的公元前708年，五项运动被列入比赛项目，摔跤也是这个项目的一部分。
This Pentathlon was a five-event match, which consisted of running, wrestling, leaping, throwing the discus and hurling the javelin.
五项运动是一个由5个赛事组成的项目，包括跑步，摔跤，跳高，掷铁饼和掷标枪。
The Games were held every four years and after an uninterrupted history of 1170 years, the Games were abolished in AD394, the Christian era, because of the pagan origin.
运动会每四年举行一次，并且持续了1170年，直到公元394年由于异教徒的兴起而被废止。
It was over 1500 years before there was another such international athletic gathering.
至此之后过了1500年才出现另一个类似的国际性的运动聚会。
In 1896, the first of the modern summer games opened in Athens, Greece.
1896年，第一届现代奥林匹克运动会在希腊雅典举行。
Nowadays the Games are held in different countries in turn.
现在奥运会轮流在不同的国家举行。
The host country provides vast facilities, such as stadiums and living accommodation.
东道主国家提供大量的设施和设备，比如比赛场馆和住宿。
Many more sports are represented, including the very celebrated event, the marathon races.
更多的运动都被列为比赛项目，包括非常著名的赛事－马拉松。
The Olympics start with the arrival in the stadium of a torch , lighted on Mount Olympics by the sun's rays.
当圣火的到达场馆被太阳光线点亮的时候，奥运会开始了。
The torch is carried by a succession of runners to the stadium.
圣火由赛跑的人连续的举着送到赛场。
The Olympic flame symbolizes the continuation of the ancient Greek athletic ideals and it burns throughout the Games until the closing ceremony.
奥运会圣火象征了古代奥运会理想的延续，它在比赛期间将一直燃烧直至闭幕式。
The well-known Olympic flag, however, is a modern conception.
总所周知的奥运会会旗则是一个现代的概念。
The five interlocking rings symbolize the uniting of all five continents, participating in the Games.
5个联结在一起的环象征这全世界5大洲的团结，共享奥运。

Answer 2

奥运会是怎么开始的呢？在古希腊，田径运动会是非常重要而且与宗教有密切联系的一项活动。起初，田径运动会是为了纪念宙斯--希腊神话里最高的神。但事实上，奥林皮亚运动会已经失去了希腊当地和本国的特点，成为了国际化的大事。没有人能准确说出奥运是什么时候开始的，但一些学者认为有纪录的奥运会是在公元前776年举行的。根据这些学者的说法，最初，奥运会只有200米赛跑这一个被称之为“stadium”的项目，并且这一做法一直持续到了公元前724年。在那之后，其它的一些田赛被加了进来，并且在16年之后的公元前708年，五项运动和摔跤正式正为比赛项目。五项运动是由跑步、跳跃、摔跤、铁饼和标枪组成。
运动会四年举行一次并在之后持续了长达1170年的不间断历史，直到公元394年的康斯坦汀王朝，因为异教徒的统治，运动会才被废除。在现代奥运会开始的1500年之前都没有举行过之前的运动会了。
1896年，第一届现代夏季奥运会在希腊雅典开幕了。现在，奥运会每四年在不同的国家轮流举行。主办国要提供大量的设施，例如体育场，奥运村。越来越多的项目出现在奥运会上，包括像马拉松一样的很盛大的比赛。用从奥林皮亚山上采集的火种的火炬点燃体育场的主火炬台，标志着奥运会的开始。火炬是火炬手一直传递到体育场的。奥运主火炬象征古希腊运动会的精神，它会一直燃烧直到奥运会闭幕式。然而，大家熟知的奥运会会旗，却是一个现代概念。五环标志象征着五大洲团结、共同参与奥运会的精神。

匿名的回答非常正点~~~~~~本回答被提问者采纳

Answer 3

奥林匹克运动会是怎样起源的？在古希腊，运动会是非常重要的并且有很强的宗教联系，最初是为了纪念宙斯--古希腊神话里地位最高的神，最后，奥林匹克运动会失去了他的地方性和民族性，变成了国际性的活动
没有人知道奥林匹克精确的历史有多久，但是学者的记载可以追溯到公元前776年。据文献记载，奥运会最初的比赛项目只有赛跑一项，直到公元前724年，此后陆续增加了其它田径项目，16年后的公元前708年，又增加了五项全能和摔跤等项目；五项全能包括赛跑，摔跤，跳远，投掷标枪铁饼，
运动会四年举办一届，在1170年历史中从未间断，公元394年，奥运会因为异教徒开端而被被罗马皇帝禁止 . 又过了1500年，才重又开始国际性运动会。
1896年，第一届现代奥运会在希腊雅典举行，现在奥运在不同国家轮流举办，东道主国家提供工大量的设施，比如比赛场馆和住宿，更多的运动项目参与进来，包括非常著名的的马拉松比赛。奥林匹克运动会从火炬到达体育场开始，火把在奥林匹斯山上用太阳光点燃，由一连串的运动员将火炬传递到比赛场，奥林匹克圣火标志着古希腊运动精神的延续，它的燃烧贯穿整个运动会直至闭幕式。著名的奥林匹克旗帜是一项现代构想，五环相连在一起象征着五大洲的联合在一起共同参加奥运会。

Answer 4

分太少...给高点,我就动手