请大家帮我分析这段话的意思？

Question

背景：我一个好朋友的妈妈遇到了一些麻烦，现在下落不明，飘荡在外地。然后我是知情人。我的好朋友被接到了他的姨妈家生活。
我觉得长兄为父，长姐为母。我给他姨妈打了一电话，吃了个闭门羹，明确了她的态度。
我决定发一条短信道歉。
短信内容：阿姨，很冒昧给你打电话，我只想出于好心，我担心她妈妈会遇到更大的麻烦，因为她的情况我很清楚。给您道歉，仅仅因为你还在照顾××的生活，抱歉打扰你。
----------------------
事后，他们误会我的意思，说我提到“仅仅因为你还在照顾××生活”，难道这样还不够，说我还有其他意思。
我的意思：我只想声明我道歉的原因，不是因为别的，就只因为你还在照顾××生活，就这一点，我出于尊敬才给您道歉；我也是怕她误会我还有其他意思，所以我才说了仅仅二字。

请大家帮我从字面意思分析，是我说法不妥，还是她曲解我的意思。
补充：我给她打电话，已经明确告知，只想把我知道的情况告诉她。

Answer 1

这样的事情自己想吧。社会是一个很大的大学。

Answer 2

"阿姨，很冒昧给你打电话，我只想出于好心，我担心她妈妈会遇到更大的麻烦，因为她的情况我很清楚。给您道歉，仅仅因为你还在照顾××的生活，抱歉打扰你。"

你的短信本身就有问题，首先是“我只想出于好心”，完全没有必要说出来，因为后面说了自己很担心朋友母亲的安危；其次，你说的“给您道歉，仅仅因为你还在照顾××的生活”这话谁听了都会有不爽，就看字面的话大家都会认为你只是因为她在照顾你朋友的生活才给人家道歉；最后就是你这一段短信里面完全没有说明你之前是为什么打电话....

Answer 3

不只是“仅仅因为你还在照顾××生活”这样的说法难怪人家火大，看了你的短信，人家更不能原谅你了，你那句话就好像歇后语一样，前半说了，后半不说，人也明白暗含的意思就是：“尽管你不愿意照顾那谁，照顾得也不好，虽然你们很想马上甩掉这个包袱，[对应“仅仅因为你还在照顾××生活”]。你们照顾那谁也不是好心[对应“我只想出于好心，”]。你们不担心她妈妈[对应“我担心她妈妈会遇到更大的麻烦，”]请注意你这句话是对你朋友的母亲的姐妹说的。

你说人家能不火大吗？人家只抓住了你一条小辫子，换作旁人早找上你家了。

Answer 4

不只是“仅仅因为你还在照顾××生活”这样的说法难怪人家火大，看了你的短信，人家更不能原谅你了，你那句话就好像歇后语一样，前半说了，后半不说，人也明白暗含的意思就是：“尽管你不愿意照顾那谁，照顾得也不好，虽然你们很想马上甩掉这个包袱，[对应“仅仅因为你还在照顾××生活”]。你们照顾那谁也不是好心[对应“我只想出于好心，”]。你们不担心她妈妈[对应“我担心她妈妈会遇到更大的麻烦，”]请注意你这句话是对你朋友的母亲的姐妹说的。
你的短信本身就有问题，首先是“我只想出于好心”，完全没有必要说出来，因为后面说了自己很担心朋友母亲的安危；其次，你说的“给您道歉，仅仅因为你还在照顾××的生活”这话谁听了都会有不爽，就看字面的话大家都会认为你只是因为她在照顾你朋友的生活才给人家道歉；最后就是你这一段短信里面完全没有说明你之前是为什么打电话....

Answer 5

“阿姨，很冒昧给你打电话，我只想出于好心，我担心她妈妈会遇到更大的麻烦，因为她的情况我很清楚。给您道歉，仅仅因为你还在照顾××的生活，抱歉打扰你。”听上去就别扭.理解错误很正常!

Answer 6

仅仅因为你还在照顾××的生活
仅仅两字显得极为傲慢而且不屑。一般人都会理解为：“我是看在你照顾XX的生活份上才拉下脸面跟你赔个不是，其实我什么错都没有，你也别真当我理亏。”最后一句抱歉打扰你也因此更显讥讽。
也就是说，你的短信在别人听来完全不是来道歉的，而是来挑衅的。