如果XP系统玩游戏乱码怎么办

如题所述

由于台湾采用的BIG5编码和大陆采用的GB2312编码不同,因此台湾的繁体中文的游戏(还有日本的日文游戏)在简体中文操作系统上就会显示为乱码。这就是为什么会看到游戏里面出现奇怪的字符。

如果游戏本身是Unicode的,那么只要Windows安装有繁体中文(日文)显示包,就可以正常显示文字了。判断的方法是随便登陆一个繁体中文的网站或者日文网站(一般域名.tw/.jp结尾),如果看到里面不是乱码,就说明繁体中文(日文)包安装好了。否则一般都会有提示是否从Internet上面下载安装这些包,按照提示一步步来就可以将这些语言包安装成功。

如果这些包都安装好了但是游戏中显示还是乱码,这就说明游戏程序不是Unicode的,此时需要其它工具来帮助转换内码。对于Windows 98系统,可以用Magicwin或者NJVIEW或者RichView等工具软件。只需要运行后选择内码类型就可以了。对于Windows 2000和WindowsXP,可以使用w2kxpcjk这个工具。方法是选择运行的程序,然后点击“区域模拟”即可。

此外,对于Windows XP,还可以使用微软提供的区域转换的工具Apploc,只要运行后根据它的提示来作就可以了。其实Windows 2000/XP本身可以更改区域设置,如果修改成为中国台湾就可以正常显示那些乱码,不过此时原来的简体中文就变成乱码了。

需要注意的是,w2kxpcjp和apploc都实际上暂时更改了区域设置,因此原来的简体都将变成乱码。直接导致的后果就是中文目录名会不认。这样有些游戏无法存档,因为存档的目录名是简体中文的,已经无法找到了。因此建议将游戏镜像名、游戏安装目录等都用英文特别的,一些游戏要在用户的My Documents下面建立存档,因此如果用户的Windows登陆名是中文的话就会引起问题,造成不能存档。

个人在应用过程中觉得还是w2kxpcjp好用,软件很小,只要指定游戏文件路径后点动态挂接就行了。非常方便!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2005-11-03
如果您是XP系统,请按照以下步骤操作(以玩繁体中文游戏为例),无需安装任何软件:
1.打开控制面板.依次打开"日期.时间.语言和区域设置"->"区域和语言选项"(如果使用经典视图,则直接双击打开"区域和语言选项"
2.在"区域和语言选项"对话框中选择"高级"标签项
3.此时可以看到对话框显示"非Unicode程序的语言 这个设置启动么某些................选择一种语言,使之与您想使用的非Unicode程序的语言版本相匹配:"
4.现在,在下面的下拉列表中选择"中文(台湾)"或者"中文 香港/澳门等等
5.确定,重启系统,问题解决
请注意,以上均以繁体中文版游戏乱码为例,若你的游戏是其它语言版本则在上述第4步中选择相应的语言即可,例如:日文游戏,请选择"日语",韩文游戏选择"朝鲜语"
PS:此处的更改必须重启系统才有效,并且会导致现有的非Unicode程序乱码,例如在简体中文系统中,如果选择的语言为繁体中文,则运行非Unicode的简体中文游戏就会乱码,也就是说,当您不运行繁体中文游戏的时候,最好把语言设置改回"中文(中国)
第2个回答  2005-11-03
下南极星乱码转换器!
回答者:flywong - 举人 四级 10-29 00:34

--------------------------------------------------------------------------------

怎么会,你用XPLite了吧?试试maginwin98吧。
回答者:xiaopang2671 - 见习魔法师 二级 10-29 01:01

--------------------------------------------------------------------------------

有一个xp乱码转换器,很好用。
回答者:超级猎人 - 魔法学徒 一级 11-3 09:59

--------------------------------------------------------------------------------

可以用APP转换
回答者:aoy - 魔法学徒 一级 11-3 10:01

--------------------------------------------------------------------------------

APP
回答者:ilovedzqq - 试用期 一级 11-3 10:01

--------------------------------------------------------------------------------

现在转换内码的工具常用的有 南极星、maginwin98、还有金山游侠自带的工具。如果内码是big5(台湾)码,那么安装繁体内码包也可以解决部分问题
回答者:风一寒 - 魔法学徒 一级 11-3 10:04

--------------------------------------------------------------------------------

金山游侠的内码转换器
回答者:yejunliu - 试用期 一级 11-3 10:06

--------------------------------------------------------------------------------

说明不是很清楚,要写明玩什么游戏
回答者:zhoujw - 童生 一级 11-3 10:09

--------------------------------------------------------------------------------

应该是游戏的问题了
回答者:goldenmoom - 魔法学徒 一级 11-3 10:13

--------------------------------------------------------------------------------

为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?
战国游戏讨论区
为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
val_xjimmy 2005-04-08, 15:41 下午
如题
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
屋塔上的小猫 2005-04-10, 18:12 下午
兄弟,你装系统的时候望了装繁体字体了。和我第一次一样。
教你怎么做吧:我的是XP系统(其实2000或者其他系统类似)
打开“控制面板”--打开“日期,时间,语言和区域设置”--点击“区域和语言选项”--点击“高级”--把“繁体中文”勾上--下面照着电脑要你做的做吧(放进系统安装盘安装)--OK了,玩游戏吧,哇哈哈^_^。
XP其实应该是装好的,估计你是2000的系统,其实差不多就是这么个过程吧。
--------------------------------------------------------------------------------

有心为善,虽善不善;无心为恶,虽恶不惩
Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
val_xjimmy 2005-04-10, 19:47 下午
谢谢楼上的大哥,不过我是98,大概不行
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
洛神 2005-04-11, 08:42 上午
首先要用ie6,呵呵然后再装繁体中文字库
--------------------------------------------------------------------------------

我是谁,哈哈哈
Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
val_xjimmy 2005-04-11, 10:21 上午
我是IE6啊,怎么装繁体中文库呢 ?
我玩太阁5和三9三10的时候怎么没有乱码呢
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
东夜 2005-04-11, 11:06 上午
98要改注册表的,繁体中文字库去网上下个IEBIG5

修改方法:
安装IE繁体字库 运行regedit,编辑HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale
将右侧窗口中的添加一个 00000404 中国(中国台湾) ,顶端默认由00000804改为00000404,再出来在区域里选择中国(中国台湾)然后重新启动电脑。再进入游戏

适用于san9、10,天创11的98下正常显示文字。
--------------------------------------------------------------------------------
如梦似幻?
Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
val_xjimmy 2005-04-12, 18:00 下午
可是我三9三10都是正常的呀?是不是我已经有了繁体字库啊
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
val_xjimmy 2005-04-12, 19:05 下午
上面的我都照做了,区域设置里面怎么没有中国台湾啊
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
东夜 2005-04-13, 09:09 上午
只要你装了iebig5,注册表里边照那个改好了其实就行了,不过区域设置里不应该没有台湾。如果确实没有的话,我也不知道怎么回事了...
--------------------------------------------------------------------------------
如梦似幻?
Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
zz 2005-04-16, 18:54 下午
98不必修改注册表,直接找个字库装上就可以了。偶一直在用都没问题。
Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
西北有高楼 2005-04-16, 19:10 下午
98的情况不稳定,楼主很显然已经有了繁体字库了。98的情况是有时需要改注册表有时需要改区域,有时什么也不做也能正常显示。根据我的经验,使用IE5.5的话,一般不会有乱码情况。
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
大神小五郎 2005-04-19, 02:57 上午
在98下用简体98即使装了繁体字库一样是会出乱码的,现在的光荣新游戏在98下问题会越来越多的。

能跑天下创世的机器,何苦非要在98上吊死,早该换XP了,在XP下天下创世是一点问题也没有的
--------------------------------------------------------------------------------

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?

--------------------------------------------------------------------------------
儒与核的传说 2005-04-19, 08:49 上午
南极星是98平台上的极品翻译器~的确~正如大神所说98现在已经无法更好的支持光荣游戏~98再经典~也是过时的玩意了~~要是认为98支持游戏好的话~到不如装个XP在装个95呢~~
--------------------------------------------------------------------------------

奋发图强儒家思想~~~
功成隐退道家玄妙~~
鬼谷之法将相之法
韩非+孙子兵法才是王道~

Re: 为什么下了信长野望11天下创世打的时候有些字是乱码,连南极星都没用?
回答者:吴子胥 - 试用期 一级 11-3 10:16

--------------------------------------------------------------------------------

南极星、maginwin98 APP
回答者:panjinqy - 童生 一级 11-3 10:16

--------------------------------------------------------------------------------

为什么老是玩游戏呢???
回答者:庄育龙 - 试用期 一级 11-3 10:20

--------------------------------------------------------------------------------

用南极星来解决
回答者:潋觞泪 - 魔法学徒 一级 11-3 10:22

--------------------------------------------------------------------------------

别老玩游戏了,有些游戏网络带病毒。
回答者:yunyezhilian - 试用期 一级 11-3 10:30

--------------------------------------------------------------------------------

日!最简单的办法!重装系统!
回答者:meilishenhua - 魔法学徒 一级 11-3 10:30

------------------------------------------------------
应该是字库的问题~游戏没有找到他需要的字库。

别玩了
XP系统自带!

换一个游戏试试

从网上下载一个解码器,有很多的就用百度搜索了^_^

把系统文件给修复一下,,,试试。。

重新按照系统啊!

系统字库的问题~最好把中文繁体字库全装了。当然,你要知道是哪种字体,对应安装就可以了

从微软的网站上下载Apploc,安装后运行,选择游戏的执行程序,再下一步选择该游戏的默认语言。

另外,如果只是简体和繁体中文的乱码,那有个个人制作的软件叫“简繁通”也可以使用。

如果您是XP系统,请按照以下步骤操作(以玩繁体中文游戏为例),无需安装任何软件:
1.打开控制面板.依次打开"日期.时间.语言和区域设置"->"区域和语言选项"(如果使用经典视图,则直接双击打开"区域和语言选项"
2.在"区域和语言选项"对话框中选择"高级"标签项
3.此时可以看到对话框显示"非Unicode程序的语言 这个设置启动么某些................选择一种语言,使之与您想使用的非Unicode程序的语言版本相匹配:"
4.现在,在下面的下拉列表中选择"中文(台湾)"或者"中文 香港/澳门等等
5.确定,重启系统,问题解决
请注意,以上均以繁体中文版游戏乱码为例,若你的游戏是其它语言版本则在上述第4步中选择相应的语言即可,例如:日文游戏,请选择"日语",韩文游戏选择"朝鲜语"
PS:此处的更改必须重启系统才有效,并且会导致现有的非Unicode程序乱码,例如在简体中文系统中,如果选择的语言为繁体中文,则运行非Unicode的简体中文游戏就会乱码,也就是说,当您不运行繁体中文游戏的时候,最好把语言设置改回"中文(中国)
第3个回答  2005-11-03
如果您是XP系统,请按照以下步骤操作(以玩繁体中文游戏为例),无需安装任何软件:
1.打开控制面板.依次打开"日期.时间.语言和区域设置"->"区域和语言选项"(如果使用经典视图,则直接双击打开"区域和语言选项"
2.在"区域和语言选项"对话框中选择"高级"标签项
3.此时可以看到对话框显示"非Unicode程序的语言 这个设置启动么某些................选择一种语言,使之与您想使用的非Unicode程序的语言版本相匹配:"
4.现在,在下面的下拉列表中选择"中文(台湾)"或者"中文 香港/澳门等等
5.确定,重启系统,问题解决
请注意,以上均以繁体中文版游戏乱码为例,若你的游戏是其它语言版本则在上述第4步中选择相应的语言即可,例如:日文游戏,请选择"日语",韩文游戏选择"朝鲜语"
PS:此处的更改必须重启系统才有效,并且会导致现有的非Unicode程序乱码,例如在简体中文系统中,如果选择的语言为繁体中文,则运行非Unicode的简体中文游戏就会乱码,也就是说,当您不运行繁体中文游戏的时候,最好把语言设置改回"中文(中国)
第4个回答  2005-11-03
如果您是XP系统,请按照以下步骤操作(以玩繁体中文游戏为例),无需安装任何软件:
1.打开控制面板.依次打开"日期.时间.语言和区域设置"->"区域和语言选项"(如果使用经典视图,则直接双击打开"区域和语言选项"
2.在"区域和语言选项"对话框中选择"高级"标签项
3.此时可以看到对话框显示"非Unicode程序的语言 这个设置启动么某些................选择一种语言,使之与您想使用的非Unicode程序的语言版本相匹配:"
4.现在,在下面的下拉列表中选择"中文(台湾)"或者"中文 香港/澳门等等
5.确定,重启系统,问题解决
请注意,以上均以繁体中文版游戏乱码为例,若你的游戏是其它语言版本则在上述第4步中选择相应的语言即可,例如:日文游戏,请选择"日语",韩文游戏选择"朝鲜语"
PS:此处的更改必须重启系统才有效,并且会导致现有的非Unicode程序乱码,例如在简体中文系统中,如果选择的语言为繁体中文,则运行非Unicode的简体中文游戏就会乱码,也就是说,当您不运行繁体中文游戏的时候,最好把语言设置改回"中文(中国)
相似回答