• 所有问题

    • 听到这个消息使我感到沮丧的翻译是：什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-09-26

    翻译成英文是Like a blazing cloud of light, across the azure heart
    下图是翻译软件翻译截图

    追答

    I was dismayed at the news

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-09-26
    I felt disappointed when I heard this news.
    相似回答
    文言文晏子使楚第二段的翻译是什么?答：回答：晏子被派遣到楚国。楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小洞请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。 晏子拜见楚王。楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子严肃地回答说:“齐国的都城...
    八年级上册语文第21课《桃花源记》翻译答：但我想,人生不会是永远的逆境,也不会是永远的顺境,我的幸福终究是会离开的,本来说好会陪我一生的幸福,骗了我,外公得了病,对我最好的外公得了病,心脏病,听到这个消息我快疯了,小时候,外公经常给我讲故事,讲道理,我听不懂,他总会说:“你以后就会明白的……”但我总缠着外公不放,要他讲,他也会耐心的讲...
    求古文《晏子使楚》的现代文翻译答：”晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有各的出使对象，贤明的人就派遣他出使贤明的国君，无能的人就派遣他出使无能为力的国君，我是最无能的人，所以就只好出使楚国了。” 晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对手下的人说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现在他将要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？”...
    史记.滑稽列传全文翻译答：翻译：孔子说：“六经对于治理国家来讲，作用是相同的。《礼》是用来规范人的生活方式的，《乐》是用来促进人们和谐团结的，《书》是用来记述往古事迹和典章制度的，《诗》是用来抒情达意的，《易》是用来窥探天地万物的神奇变化的，《春秋》是用来通晓微言大义、衡量是非曲直的。”太史公说：“世上...
    文言文《苏武牧羊》翻译答：文言文《苏武牧羊》的翻译：卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报告了单于。单于越发想要使他投降，就把苏武囚禁起来，放在大地窖里面，不给他喝的吃的。天下雪，苏武卧着嚼雪，同毡毛一起吞下充饥，几日不死。匈奴人认为很神奇，就把苏武迁移到北海边没有人的地方，让他放牧公羊，等到公羊生产了小羊才...
    南橘北枳文言文翻译答：翻译：晏子将要出使楚国，楚王听说这消息以后，对身边的人说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现在他要来，我想羞辱他，该用什么办法？”身边的人回答说：“等他到来的时候，请让我捆绑一个人在您面前经过，您就说：‘这是谁？’我回答说：‘是齐国人。’您问：‘犯了什么罪？’我回答说：‘犯了偷盗...
    大家正在搜
    听到这个消息的时候他感到很意外当我听到这个消息我是吃惊的我听到那个消息感到震惊听到他屡遭失败的消息我感到很难过当我听到这个消息我非常遗憾听到这个消息我很不幸听到这个消息我听到这个消息很惊讶什么时候会感到沮丧