虽然银硬度没有翡翠高，但是经常碰撞的话，也是会磨花翡翠表面的，所以一般不建议翡翠和银饰佩戴在一起。
翡翠手镯和银手链可以一起戴在左手上，但需要注意风水和美观方面的问题。在风水方面，翡翠手镯是一种具有辟邪、镇宅、招财等功效的宝石，而银饰品则是一种吸收负能量的金属，两者的相互搭配需要根据个人的命理和气场来选择。
翡翠的硬度达到莫氏7度，银的硬度要低于翡翠，所以翡翠和银饰是可以混在一起佩戴的。翡翠造型一般圆润，顺滑，两者之间不会造成摩擦损伤。
翡翠手镯和纯银手镯不可以同时戴在一只手上，长时间摩擦会使氧化了的银附在翡翠上，影响美观。手镯，亦称“钏”、“手环”、“臂环”等，是一种戴在手腕部位的环形装饰品。