九年级英语上 新目标56页的3a课文 翻译

能简略的就简略,但也不要太简略了
快快快 急急急 暑假快完了但作业没完啊
http://www.pep.com.cn/ce/czyy/jnj/dzkb/200703/t20070315_346002.htm
课文在这里 请高手来看看

今年夏天,我和我家人想去中国南部度假。我希望你给我提供一些关于你的公司可以提供的度假的建议。我们想去一个让人激动的地方,我们不建议走多远。它必须是一个可以让我们做很多户外活动的地方。我们喜欢徒步旅行和游泳。但是任何运动都好。我们需要一个不贵的宾馆或公寓。最好给我一个带厨房的房子。那样我们可以通过自己做饭来省钱。这房子要足够三个人住。我们要待在一个有游泳池或靠近海的地方。你能给我一些建议吗?请让我们知道最好座飞机、火车还是汽车。我们要离开3个星期。
非常感谢你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-22
我的一家想在今年夏天在中国的东部旅游。我希望你们公司能给我提供一些关于度假的性息。我们想去依个刺激的地方,我们并不介意我们得去多远。那儿要有很多我们可以做的户外活动;我们特别喜欢远足和游泳,但哪种户外运动都可以。我们同样需要住在一个便宜的旅馆或公寓。最好是有依个厨房,这样我们就可以自己做饭来省钱了。房间要可以容纳3个人。而且我们需要知道一些度假的好地方。还有就是请告诉我们要用哪种交通工具,是飞机,火车或者是巴士。我们想出行3个星期。 非常感谢!
第2个回答  2008-08-26
天啊,楼主。要翻译无聊又简单的课文是苦差事~楼主还是先说给点苦劳分我再工作吧~不然白忙活~要人家辛苦打字分太少实在对不住人。
相似回答