量词是表示人、事物或动作的单位的词。
汉语中存在一类专门用于描述事物某种抽象特征的词,我们称之为量词。
量词分为两种:
1、原生量词
先上实例:
个、只、条、匹、头、台、张、束等等
这类词通常不会作为其他名词来使用,或者作为名词时候的意思跟作为量词时没任何关系。
2、转化性量词
杯、包、捅、碗、斤、瓶等等
这些词本身通常具有名词的基础意义,但是却经常用做量词来描述某些特征。
比如:
一杯水、一包纸、一捅油、一斤肉、一瓶酒
二、为什么汉语中存在量词
个人认为“量词”是一个语言学层面的概念,也就是说任何语言在“抽象概念”上的量词,因为量词是对描述目标的特征表示,我们区分事物的依据就是事物的各种特征,量词会显式或者隐式的提取部分事物的特征,可以让我们更直观的感受到描述对象。
比如:
“一张纸”和“一沓纸”在这里,”张“就描述了这样的一些特征:很薄,不太重,或许还有些隐式的特征,我们无法用语言清楚的表述清楚,但是我们的大脑能够捕捉并感受到这些细微的特征。
”沓“主要描述了这样的特征:很多很薄的东西摞在一起,这就是量词存在的意义,量词可以提取描述目标的一些特征,而跟数词配合使用后,就可以更准确的描述事物的”多少“,也就是更好的描述事物的”数量“。
对于原生量词,他们所描述的特征通常更抽象,有时候甚至难以用语言描述清楚,但是由于大量的日常使用,通常我们的大脑会模糊的捕捉到这些特征。比如”个“,一个、两个、三个等等,”个“通常描述了某种可以明确区分边界的东西。
一个人、一个故事、一个杯子,但是通常不会说“一个水”、“一个面”,这里有点类似于英语中的可数和不可数的概念。另外有一个要注意的点是更能具体化事物特征的量词通常比更加泛化的量词就有更高的使用优先级,因为有着更高的准确性。