其实用iTunes同步更方便的。不过针对你说的用ifunbox还是有办法的：
1、用ifunbox把ePub、PDF格式的电子书复制到ibooks的文件夹里，这时候如果马上打开ibooks里没办法看到的。因为ibook里面有一个文件books.lst
，它是储存书名、作者、位置等相关信息的，直接拷进去，不会添加相关信息，当然看不到了，那么必须改这个books.lst
文件才行。
2、改books.lst
的办法有点复杂不建议，介绍你一个简单的办法。把书籍复制进去后，用ifile打开书所在的文件夹，点击你传进去的书，会出现一个打开方式的菜单，你选择“ibooks”就可以。好了，你的书就能出现在ibooks的书库里了。
3、提醒：观察该文件夹会看到有两个文件，一个是你复制进去的电子书，另一个是新生成电子书文件，把原来复制进去的删除就行，省得占空间。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考