星际牛仔的用语解说

如题所述

Cowboy | 赏金猎人
全太阳系约有三十万赏金猎人(通称牛仔)。向ISSP提交书面申请,经过简单的审查后就能到执照。得到了赏金猎人的执照后,拥有逮捕赏金头目的权利,而在搜查的过程中少许的违法行为是被容许的。犯罪激化正是ISSP设置「赏金头目制度」的原因。现在已经演变成了一个十分庞大的赏金猎人组织,其中互相合作的人很多,而单独行动的赏金猎人很少。
Wanted! | 赏金头目
赏金头目一般都是赏金猎人们的头号目标。通常而言,是ISSP在出钱通缉这些赏金头目。但也是有人代替政府来出钱悬赏人。后者的情况通常都是在花大钱找人。
The Information | 赏金头目情报
赏金头目的情报都是由ISSP来负责管理的,通常是由电脑网络或电视节目来公开。斯派克经常收看的「BIG SHOT」就是由民间电视台制作的节目(但是收视率极低)。这就是属于公共放送、通过了政府公报的赏金头目情报节目。
Criminal | 犯罪者
在贫富差异激烈,而且法治状况极差的世界中,犯罪者的数量很多,其种类也是千差万别:为了生存而染上犯罪气息的人,为了一攫千金而堕入黑暗的人,置身于巨大犯罪组织的人,以违法行为为家常便饭的人……
Criminal Organization | 犯罪组织
存在于社会阴暗面的黑手党和暴力团伙。单纯的集中走私的组织、贩卖毒品的组织、表面上和一般企业没有两样的黑手党公司,不同组织的规模和性质差异非常大。总体上可以分成中国系、阿拉伯系、欧洲系(西西利亚系,科西嘉系)三个势力,而他们则又相互削弱着对方。
Drag | 眼药
黑社会之间经常进行暗中交易的毒品。本来是「位相差空间」中的作业人员用来消除「时差痴呆」的东西,可以消除时间感觉引起的麻痹和异常,并有将动态视力提高的效果。眼睛喷洒过这种药的人会产生时间变慢的感觉。和别的毒品一样,长时间或大量使用会对身体造成伤害。眼药根据颜色的不同可分为「黄眼」「紫眼」等种类,而最高品种则是「红眼」里的「血眼」。
ISSP | Inter Solar System Police(太阳系刑警警察机构)
取其首字母即为ISSP。相当于现在联合国一样的存在,为了对抗激烈化的超越国家的犯罪而成立的警察组织。和赏金头目制度一同设立。在ISSP内部也有进行非法活动/研究的秘密机关。
History | 历史
世界的历史公元2022年,在地球上空开发的相位差空间门发生了爆炸事故。此后地球上的人凭借「位相差空间门」和「Terristrial Forming」两大技术,移民到太阳系里的其他星球。新的国家成立,时代从西历转为宇宙历,各行星、卫星开始发展独自的文化和经济。同时贫富差距也开始拉大,犯罪者开始增加。BEBOP的世界就是从一切的起点——2022年的50年后,即2071年这混沌中的舞台开始。
Race&Culture | 人种·文化
50年以来从地球移民的到各行星的人种比率存在着差异,而文化也跟在地球时有所变化(融合异文化形成新文化)。比较起来,同乡意识较强的中国系人种在各地都有建造了唐人街,同时也形成了中国系黑社会的温床。地球时代的美利坚合众国被那次「门」的事故毁灭后,美国的文化仍然留了下来。世界的官方语言是英文跟中文。
Currency | 货币
整个太阳系的货币是统一的,无论电子货币还是现金都以「五龙」为单位流通着。1五龙相当于1日元。因为经济状况不稳定,所以币值一直在变。
Phase Difference Space | 位相差空间
我们所居住的世界以1/48秒为周期进行「明灭」的「明灭宇宙论」认为,以1/48秒为周期我们自身在不断地「消失」着,在消失的瞬间同时出现在另外一个被称作「位相差空间」的异次元空间。这个空间的大小是通常空间的1/240。因此,如果能够在这个空间内移动,只需要行进实际距离的1/240就可以到达目的地。从通常空间看起来就好像以240倍的速度在航行。在「位相差空间」里看外侧的通常空间可以看见带状的光。
The Gate | 位相差空间门
通常空间和位相差空间之间的转移装置被称做位相差空间门。通过它可以大幅缩短行星间的移动时间,(从地球到火星大约13~24小时)人类在太阳系内自由飞行成为可能。门被门公团管理维持着,通行需要支付使用费用。
A Crisis | 门事故
50年前,在地球上空引起的门事故使的地球和月球都受到毁灭性的打击。而且,在北美大陆形成了约占地表1/3面积的陨石坑,被破坏的月球碎片像陨石一样掉落下来。人口死亡过半,剩下的人类躲入地下都市或逃离地球,然而污染一直加深,大多数人类都只有离开地球。结果,这次事故成了BEBOP世界形成的根源。不安定的科技对于人类是一把双刃剑。这次事故的真相直到2071年仍然未公开。
Medical | 医疗技术
从斯派克的义眼,杰特的义手,菲的冷冻睡眠中就可以看出BEBOP的世界医疗技术非常高。杰特的左腕本来是可以接受再生的手术的。生物科技已经发展到相当先进的程度。
Tools | 道具·日用品
导入新技术的日用品不多,多半还是我们这个年代的东西加以改进而登场。在设计上都是以现实物品为基础加入了更多的现代感以及更强烈的视觉感。机能先进而显眼的道具很多,更加营造出BEBOP世界的气氛。
Weapons&Arms | 武器·兵器
拥有武器是被禁止的。但实际上非法的强力武器和军队装备都在黑暗中流通。BEBOP里的枪支都可以在现实中找到原型。
Planet | 行星
木星和土星无法居住。水星、天王星和海王星上建造了观测基地。冥王星的观测基地是监狱,关押着一些危险的流放犯人。人类主要居住在金星、地球和火星上。
金星的人口约为5亿,阿拉伯和非洲系的占了70%。整个金星都可以居住。制造氧气的植物漂浮在空中,形成了幻想般的风景。由植物产生的孢子有较低几率会让人患上被称做「金星病」的眼病。(健康者的发病率不到0.1%)
地球的人口约2亿。50年前的事故以来,月球的碎片仍然频繁掉下来,大多数人都居住到了地下。陨石坑里的城市大多被水淹没,剩下的地下城市经济状况都很差,逐渐走向荒芜。
火星的约3亿人中,中国系占了50%,剩下的是亚洲和俄罗斯系。利用陨石坑建造的圆顶型都市的街道上可以见到欧洲和香港等地区的文化。这里是太阳系最发达的行星。
Satellite&Asteroid Belt | 卫星·小行星带
木星土星本身不能住人,但其卫星就另当别论了。木星的几颗卫星上居住了约1亿5000万人。
位于火星和木星轨道之间的小行星带居住着亚洲、拉丁美洲和欧洲系的8000万人。那里以自由贸易和观光为主要产业。其附近的人造卫星和宇宙船的非法交易也很猖獗。
艾奥(木卫一):整个星球上覆盖着类似南美洲德克萨斯那样一望无垠的荒凉沙漠。
盖尼米得(木卫三):由于地表大部分被海水覆盖,人类在这里建造了水上都市。BEBOP号曾经是这里的一只捕鲸船。这里最著名的东西是在海里养殖的「海鼠」。
卡利斯托(木卫四):由于长期的经济恶化,星球被荒废。有很多的失业者和未完工的大厦,犯罪率也很高。由于常年下雪这里是一颗非常寒冷的星球。
泰坦(土卫六):人口约3000万人。原居民与其他行星的移民的对立导致了战争的爆发。由于战争的影响该星球的经济也和卡利斯托一样恶化了。
Terristrial Forming | 地化改造
将地球以外的行星地球化,变得可供人类居住的技术。各行星的具体方法存在差异,其基本都是利用位相差空间门来搬运用大量的资材和太阳光,制造出类似地球地球的环境。
Nature | 自然
各行星和卫星的景观,会因为星球环境而有很大的差别。而跟地球时代相比之下,因为人口密度大不如从前,所以自然景观也就更多了。
War | 战争
幸运的是,不同行星之间并没有掀起大规模的战争。但是内战以及移民和先住民之间的小冲突和小规模纷争倒是频繁发生。(剧中描绘的BEBOP世界的军队仍拥有军用兵器)
SSW | 电脑网路
跟我们的世界一样,电脑网络占据了相当重要的位置。和现在使用的WWW(World Wide Web)不同的是,BEBOP里使用的是被称作SSW(Solar System Web)的电脑网络。带上虚拟眼镜后可以进入极具视觉性的虚拟空间,无数网站像商店的招牌一样浮现在这个虚拟的3D空间里。
Spiritual Life | 精神世界
即使到了未来,人们心里仍有很多神秘的领域。宇宙风水、电脑网路宗教、以及住在火星的预言师。随着时代的变化,职业名称也跟着改变,但其神秘性仍继续延续着。众多民族在进化的同时,仍然保持着一定的民族独立性,充分体现了精神工具的重要性。
Fashion | 时尚
从主角等有限的几个人中还没有看到未来社会服装有着划时代发明的痕迹。相反可以看到和我们现在的风格相似的服装登场。素材和缝制方法的变化还不清楚,或许因为2071年和现在间隔太长,于是流行起复古的风潮来。
Nonessential Items | 嗜好品
作品里可以看到酒,烟草和咖啡等嗜好品。在那个时代对健康的影响还不清楚,不过习惯和现在没有太大差别。斯派克、杰特和菲三位主角都有烟瘾,只是喜欢的牌子不同。
Amusements | 娱乐
作品中登场的赌场、台球室、游乐场等,都是比较怀旧的娱乐设施。其中以立体影像登场的机器人和巨大的布制玩偶都显示出科技的进步,但对于娱乐最根本的感觉和现代相比几乎没有改变。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考