囝是什么意思

如题所述

囝,两种读音,jiǎn、nān,汉语方言词汇,有子女之意。

jiǎn

名词

(1) [方]∶儿子 [son]

郎罢别囝。——顾况《囝一章》。自注:闽俗呼子为囝,父为郎罢。

(2) [方]∶儿女 [children]

阿囝略如郎罢老,稚孙能伴老翁嬉。——宋·陆游《戏遣老怀》

nān

名词

同“囡”。

(1) [吴方]∶小孩儿。也作囡。也指幼小的动物 [child;pet]。如:小囝;鱼囝

(2) 另见jiǎn

方言字

闽东方言

囝:giang³[kiaŋ³²](古音)

①儿子:契~ (养子) | ~伲(儿女)|~孙(儿孙) 。 ②泛指孩子:诸娘~ (女孩)|养~(生孩子)|病~ (怀孕或怀孕的反应) ③放在量词后,表示量特别少:蜀撮~(- -小撮儿)| 蜀滴~ (一丁点儿)。 ④名词后缀: 1.表构词:炉~ (炉子)|钻~ (锥子) |雀~(麻雀)。

2.表示微小的;幼小的东西:猫~| (小猫)|羊~(小羊)|牛~(小牛)。

3.表示喜好或厌恶的感情:丫头~ (贬称婢女)|草鞋~ (下流的人) |骰~(小喽哕)。4.表某一地域的人:宁德~(宁德人)|福州~(福州人)|上海~(上海人)|广东~ (广东人) 。

闽南语正字(台闽字)

台罗:á 拼音:yi

1.名词後缀。放在名词後面,表示小的意思。例:囡仔 gín-á(小孩子)。

2.名词後缀。放在某些动词之後,形成名词,多属工具。例:抿仔 bín-á(刷子)。

3.名词後缀。接在名字或称谓後面,表示亲切。例:大伯仔 tuā-peh-á(妇人称夫兄)。

4.名词中缀。放在某些固定名词中间。例:明仔日 bîn-á-ji̍t(明天)。

5.名词中缀。接在姓氏後,表示轻视的意思。例:邱仔罔舍 Khu-á-bóng-sià(邱大老爷)。

6.名词中缀。用於并列名词之间,表示两者的关系。例:翁仔某 ang-á-bóo(夫妻)、爸仔囝 pē-á-kiánn(父子)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答