网络英文里面有时会有QQ这个词,做动词用的,想问下是什么意思

看国外论坛帖子的时候有这么一句
hey, you lost armor but gee you got health stones, so why all the QQing?

这里的QQ貌似就是抱怨的意思,想问下这个QQ是啥的缩写或谐音
呃,这个我敢说绝对跟国内的QQ无关。

喂,虽然你失去了盔甲,但是你得到了健康石,为什么还一直QQ个不停. qq本来是通讯工具这个我想你明白的,用的人多了动词化表示用QQ呼某人或者发信息。qqing动名词形式。这是来自中国的英语。我这样说你明白吗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-07
表示哭
相似回答