good , nice ,fine , well都含有“好”的意思,但在用法等方面存在着如下区别:
good是涵义最广的常用词,属一般用语。主要指“人的品质好”或“东西的质量好”等意思。如:
Milk is good for children.牛奶对儿童有益。
John is a good worker.约翰是一名好工人。
nice带有一定的感情色彩。着重强调人们的感觉,含有“漂亮的”、“美妙的”、“美味的”等意思。也可表示对人“友好和蔼”。如:
The chips are nice.这些炸土豆条很好吃。
Nice to meet you.很高兴见到您。
fine侧重于表示“质量精细”、“身体健康”,还可以表示“天气晴”等意,语气比good重。如:
—How are you?你身体好吗?
—Fine,thank you.很好,谢谢你。
It is a fine day today.今天天气晴朗。
well常用作副词,修饰动词;也可用作形容词(仅作表语),表示“身体好”、“健康的”、“顺利的”等意;还可译为“满意的;恰当的”等。如:
My sister is very well.我妹妹身体很好。
Lin Feng speaks English well.林锋英语讲得很好。
所以,形容商店不错,用good比较好一点。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考