写英文简历时，first name surname last name 怎么区分

Question

如题所述

Answer 1

对于中国人姓名来讲：first name指的是名字，last name指的是姓。surname指的是中间名，没有。
如：张三。first name:san，last name:Zhang。

说一下surname，它是针对外国人姓名来说的，也称作中间名，由来标准有：
1、父亲名。如张三老爹名字：张麻子。则张三也可以起名字为：San Mazi Zhang
2、贵族姓。外国人姓名是从中世纪或更早罗马帝国、以至于古希腊开始的，有些贵族在中间加上一个词，以显示自己的身份。
如：写《项链》的莫泊桑，全名是：居伊·德·莫泊桑(英文Guy de Maupassant)，
"德"(de)就是他的贵族姓。

Answer 2

first name 就是你的名 (就是去掉你的姓）Surname 和Last name都 是姓
因为外囯人的姓名排列是先名后姓的。所以firstname是名 last name是姓与中国人相反
例： David Stone Martin
David 是名, Martin 是姓。Martin 在后，故称为 Last name.
Middle name 是 Stone（这一般可以省略，在美国只有亲近的人才知道对方的中间名 我想你是中国人取英文名字可不考虑这个中间名）
并且外国人很少用Surname 这个字的.
如果是中文名字音译的话 就是名和姓倒过来 例如 王刚 为Gang Wang 王小刚 就为Xiaogang Wang

Answer 3

first name 是名，last name是姓，surname也是姓

Answer 4

firstname，名；
surname=last name ：姓

Answer 5

n, allowed the busy brain to go to sleep while