一、含义不同
1、appropriate表示恰如其分。
2、proper指正当的、恰当的。
3、suitable指适合的。
二、强调重点不同
1、appropriate专门指适合于某人或某事。如：
His bright clothes were not appropriate for a funeral.
他在参加葬礼时穿那色彩鲜艳的衣服是不合适的。
2、 proper强调从本性、道理、习惯、礼节等上看，某事物是适合的、正当的或正确的。如：
The child needsproper medical attention at a hospital.
这个小孩需要在医院接受适当的医疗护理。
3、suitable指能满足某一特别需求或情况，或能满足有关条件、要求，强调完美和协调一致。如：
He put on the clothes suitable for the occasion.
他穿上适合这个场合的衣服。
三、用法不同
1、appropriate指“恰如其分的”, 比suitable 有更强的正面意义，如:
His quotation from Shakespeare is appropriate.
他引用莎士比亚的话是恰如其分的。
2、proper指“正当的”、“正确的”，往往侧重于符合某个标准或习惯，如:
Fill in the blanks with proper words.
用适当的词填空。
3、suitable指“符合某时或某一环境下的要求或需要的”，如:
The shoes are suitable to travel.
这鞋适用于旅行。
1、意思不同
appropriate：恰如其分的，非常合适、协调的。
fit：健康的；合适的；恰当的。
suitable：合适的。
proper：得当的，合理的。
2、使用情况不同
appropriate：指专门适合于某人或某事，语气较重，强调恰如其分。
fit：指具有适合于某个目的，某种工作或某种用途等必需的品质或条件。
suitable：指具有适合于某种特定场合、地位或情况等的品质。
proper：往往侧重于符合某个标准或习惯。
3、强调不同
appropriate：适合于特殊的人及场合、地位等，强调自然具备适宜的性质。
fit：强调某人或某物在目的上用途上适合。
suitable：强调合乎要求、没有矛盾或不协调之处。
proper：强调含有生来就具备适宜性质的含义，还表示某物具有它应当具备的性质。
本回答被网友采纳2.suitable=Convenient=handy合适的可带有便利的,试着体会一下.
3.fit,就感觉是事先有一个标准,事物正好一一吻合,因为fit的动词就有装备的意思,就像装配齿轮,你感觉一下,齿痕都契合上,正好嵌入.These shoes are not fit for me.His eyes aren't fit for the job .这些鞋不适合我.他的眼睛不适合做这项工作.
4.dproper,a.适当的带有正当的,规矩的。就像中文里的“你这么做不大合适吧?” “我看我还是拒绝掉比较合适”I deem it proper to refuse .我看还是拒绝为好.很大的一个区别是,proper可以直接作为一个形容性质的定语.His mother has trained him to be a very proper young man.他的母亲已经把他训练成循规蹈矩的人.本回答被提问者和网友采纳
fit for sth.和 fit
to do sth.
1）I
don’t think he is fit for the job since he has no previous
experience in it.
我不认为他能不适合这项工作,因为他没有经验。
2）This kind of
fast food is not fit for my appetite.
这种快餐不适合我的口味。
3）The weather
is not fit to play tennis outdoors. We’ll have to while away
the time by play cards in the
dormitory.
天气不适合在户外打网球。我们将不得不在宿舍玩纸牌消闲时间。
4）I think that
he is no longer fit to work as chairman and chief executive because of his falling
health.
鉴于他的健康每况日下，我认为已不再适应担任公司董事长兼首席执行官工作。
suitable指适合于某一场合的要求或目的，比fit较为正式。常用结构是：
suitable for
1）Don’t
worry about it. I’ll find a suitable chance to talk over the
matter with
him.
别担心，我会找一个合适的机会跟他谈论这件事。
2）He anxiously
desired to have his niece married to make for her a suitable match.
他亟想把他内侄女嫁出去，给他找个门当户对的配偶。
3）Some books
now published for children are not suitable for them at
all.
现在出版的有些书不适合于孩子。
4）The small
portable battery-operated units are suitable for field
work.
这种用电池作电源的小型便携式仪器适合于野外工作。
appropriate指适合于某一特定场合的要求，接介词
for；强调针对性时用介词 to。
1）He can
make appropriate speech appropriate for every occasion, but he
never
says anything interesting.
针对不同的场合他会讲适当的话，但是他从不说任何有趣的事情。
2）Since you
don’t know them very well, I don’t think it appropriate for you to give her a valuable
present.
既然你跟他不太熟，我认为你送给贵重的礼物不合适。
3）A good
teacher should establish his personal teaching style appropriate to his own teaching
practice.
一个优秀老师应建立适合于自己的教学实践个人教学风格。
4）Preventive
actions shall be appropriate to the effects of the potential problems.
预防措施应与潜在问题的影响程度相适应。
5）I really
don't feel it is appropriate to continue the discussion in such
a large forum.
我真的认为，以这样一种大规模座谈会的方式来继续讨论是不适当的。
proper指对某种情况适当，含适如其分的意思，不少也不为过。
1）The
mother told her younger son that his behavior was not proper for
the occasion.
母亲告知她的小儿子说，在这种场合他的行为是不适当的。
2）If prompt
and proper treatment is given, the patient will soon recover
from is illness.
如果给给予及时适当的治疗,病人很快就会康复。
3）Her good
health is chiefly due to proper diet and regular
exercise.
她身体很好，主要原因是饮食得当以及经常运动。
4）It is not
proper to visit a friend at this late hour, I am afraid.
天这么晚了，去看朋友恐怕不太合适。