韩语怎么说“亲爱的”？

Question

如题所述

Answer 1

韩语“亲爱的”：자기야 （发音：za gi ya） 但是建议您说：“honey啊！sweetie啊！” 因为现在韩国人都喜欢说英文。

亲爱的用常见几国的语言怎么说：

1：汉语：  亲爱的

2：韩语：친애하는

3：日语：亲爱なる

4：英语：Dear

5：法语：Dear Lover

6：德语：Lieb

7：葡萄牙语：Querido

8：俄语：Дорогой

9：捷克语：Drahý

Answer 2

一、表达
여보 /yo bo/ 用于夫妇之间，相当于老公，老婆
자기 /ca gi / 亲爱的
자기야 /ca gi ya/ 亲爱的（韩剧中常见）
하니 /ha ni/ 外来词honey
달링 /dar ling/ 外来词darling
二、例句：
여보, 일찍 들어오세요.
亲爱的，早点回来。
“여보, 술 너무 많이 드시지 마세요.”“알았어, 조금만 마실게.”
“亲爱的，别喝太多酒啊。”“知道了，就喝一点。”

Answer 3

亲爱的”在韩语中有多种表达方式，常用的包括：
여보 /yo bo/：主要用于夫妇之间，表示“老公”、“老婆”的意思。
자기 /ca gi /：这是最标准的对亲近之人的称呼，类似于中文的“亲爱的”。
자기야 /ca gi ya/：在韩剧或其他情境中较为常见。
하니 /ha ni/：外来词“honey”，常用来表示甜蜜或亲密的关系