描写亲人相聚美好的诗句如下：
一、千门万户瞳潼日，总把新桃换旧符。——王安石《元日》
1、译文
初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
2、赏析
整首诗通过生动的描绘了新年时人们更换门上的桃符的情景，以形象的方式展示了春节期间的欢乐气氛和人们对新的一年的期待，同时也表达了诗人对新政治的信心和期待，寓含着对改革的赞扬和对未来的美好祝愿。
二、笑声处处传入耳，美味佳肴上餐桌。——道平常《庆新年》
1、译文
一阵阵欢声笑语传入耳朵，美味的食物摆在餐桌上。
2、赏析
通过鞭炮声喧天描绘了过年时的喧闹气氛，通过贴春联的习俗展示了春节浓重的节日氛围。通过丰盛的年夜饭及亲友的欢声笑语体现了生活的欢乐祥和。最后通过守夜畅谈、孩子们互相夸赞的场景描写表达了对来年生活的期许。
三、倒数声声天地响，腾星点点世人欢。——春堤晓星《忆江南·新年》
1、译文
在新年的时候，人们会通过放鞭炮和烟花来庆祝，鞭炮声声，响彻天地，象征着新的一年的开始和人们的欢庆。
2、赏析
这首诗的意境深远，语言优美，充满了对新年的期待和对生活的热爱。诗中的“新年到，老幼尽开颜”描绘了新年到来时，无论是老人还是孩子都充满了欢乐。“倒数声声天地响，腾星点点世人欢”则描绘了新年倒计时的壮观场景和人们欢庆新年的热闹气氛。
最后的“守夜不思眠”则表达了人们对新年的期盼和喜悦，以至于守夜时也不愿入眠。
四、儿女归来添盛馔，潇潇雾笼富农家。——闫旭辉《新年贺岁》
1、译文
当儿女们归来时，带来了丰盛的食物，使得农家变得更加富足。“潇潇雾笼”形象地描绘了雾气蒙蒙的场景，这不仅为画面增添了神秘感，也暗示了新的一年的到来，带来了生机和活力。
2、赏析
诗的前两句形象地展示了人们在新年期间欢聚一堂，共同庆祝的场景。接来下通过“新拭门窗”、“香融几案”等细节，展现了新年的仪式感和庄重气氛。而“明更暖，气犹华”则寓意着新年的希望和生机。
接下来两句通过对比，描绘了学者们在新年期间欢庆丰收，享受美食的场景，以及农民们在新年期间放下农具，享受片刻的休息的画面。
最后的”儿女归来添盛馔，潇潇雾笼富农家“，表达了诗人对新年的期盼和祝福。以雾气缭绕的景象寓意着新年的祥和与宁静。