"In hurry" 和 "in a hurry" 都是表示匆忙的表达方式，但它们之间存在一些区别，包括释义、用法、使用环境、影响范围和形象方面的区别。
1. 释义区别：
"In hurry" 表示着处于匆忙的状态，强调的是匆忙的情况或状态。而 "in a hurry" 则表示具体的行为或动作，强调的是匆忙地进行某个行动。
例句：
- She left the house in a hurry. (in a hurry)
（她匆忙地离开了房子。）
- They are always in a hurry to catch the train. (in a hurry)
（他们总是匆忙赶火车。）
2. 用法区别：
"In hurry" 通常用作形容词短语，描述处于匆忙状态的人或物。而 "in a hurry" 则可以用作副词短语，描述某人匆忙地做某事。
例句：
- I'm sorry, I can't talk right now. I'm in a hurry. (in a hurry)
（很抱歉，我现在没时间说话。我很匆忙。）
- The students were in a hurry to finish their assignments. (in a hurry)
（学生们急着完成作业。）
3. 使用环境区别：
"In hurry" 可以用于描述整体情况或状态，适用于口语和书面语。而 "in a hurry" 则通常用于描述个体行为，更常见于口语和日常对话。
例句：
- We were all in a hurry to catch the last bus. (in a hurry)
（我们都很匆忙地赶上了最后一班公交车。）
- She's always in a hurry in the morning. (in a hurry)
（她早上总是很匆忙。）
4. 影响范围区别：
"In hurry" 更强调整体的匆忙情况，可以指涉多个人或多个事物的匆忙状态。而 "in a hurry" 则较为具体，一般只涉及到个别人或特定的行动。
例句：
- The whole department is in a hurry to meet the deadline. (in a hurry)
（整个部门都在匆忙地赶工期。）
- He is always in a hurry to leave the office. (in a hurry)
（他总是匆忙离开办公室。）
5. 形象区别：
"In hurry" 给人一种忙乱、匆忙到混乱的形象，强调的是整体的忙碌状态。而 "in a hurry" 给人一种紧迫、忙碌但有目标的形象，强调的是个体的行动和目的。
例如：
- The students rushed in hurry to submit their assignments. (in a hurry)
（学生们匆匆忙忙地提交作业。）
- She ran in a hurry to catch the bus. (in a hurry)
（她匆忙跑去赶公交车。）