前苏联和苏联有什么区别?

如题所述

前苏联:现在的说法,其实就是说“苏联”,比如说清朝,偶尔也有人说,前清。
也许这样说法来自于逐词从外文译来的,俄语中бывший СССР (指得是“原来的苏联)
有人认为,这是汉语不规范的说法,根本没有“后苏联”,难道有必要强调一下“前”吗?我比较认同这种看法,很多例子可以说明,很多词语我们习以为常,但是确实是在语义或语法上有问题的。至于这样的说法对于对,你自己看吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-04-17
没区别。前苏联是相对与现在来说的。比如说戈尔巴乔夫是哪国领导人?因为现在没苏联了所以一般说他是前苏联领导人。
第2个回答  2019-12-03
这与“苏修”有关系,实际上说苏修更难听,说前苏联相对来说比较好听
第3个回答  2006-04-17
因为苏联不存在了呀.所以现在都叫前苏联.
第4个回答  2020-05-01
没区别吧,类比一下中国朝代,也是社会性质发生变化,但是中国叫唐宋元明清朝没有加前。
相似回答