第1个回答 2008-07-28
侧田 Volar
曲 : 雷颂德/侧田
词 : 林夕
编/监 : 雷颂德
gal 在横行无忌舞池内
令全场围住也应该
巴不得挨埋身示爱
gal 让灵魂摇荡太精彩
共连场旋律化不开
为何而来令我期待
要接近 最爱陌路人
要接近 也怕太亲近
寂寞人 每晚跳过过瘾
便独自远飞 就似风筝
Hey Mr DJ 要播爆这天地
欣赏她肢体 将水银都泻地
Hey Mr DJ 要靠你有品味
想跟她高飞 跟音乐赌我运气
gal 在徘徊巡视你存在
但行离行近再分开
仿佛身影全都是爱
gal 没携来同伴太悲哀
令途人呆望太不该
愿全场唯独我期待
Hey Mr DJ 到了这个境地
假使她消失 怎保存这胜地
Hey Mr DJ 看透我意思未
请拣些恋歌 使她无可退避
-----------------------
侧田 我有今日
作曲 / 编曲： Justin 侧田
填词 ： 林夕
Hate myself for loving you so much
Oh ..I hate myself for falling back in love
Never been good at words I want to say
I sing my love for you
I'll just let the music makes me love to you .
曾经和你因工作一起远飞
但我还未知心中有你 oh..wow oh ..
仍为了别个她魄散魂离
因她无法得到因此心已死
我便自悲 不敢透气 已经苦得想死
惶论有天居然爱你
* 直到一天 共你相见
被我知你从上次 开始接触
便已就似触电 犹如得到星光的加冕
我没被讨厌 多得有你 我终于有这天
多么憎我太慢才识你
我更加不想勉强地去亲你
是你喜欢我 当然都爱你
留她不敢再比 仍旧答谢你
有你的眷恋 令我也有了生气 *
多么憎我试着迷恋你
我怕想拥抱你也为了出气
愿我抛开过去一心爱你
忘掉她的气味
若我敢再记起 对不起了你
如果 和你一早得到好结果
没法明白单恋的痛楚
难道我乐意得到折磨
而不过 从我跟她苦恋的最初 纵没成果
颠倒的我 满足比伤心多 难道爱辛苦方似我
Repeat *
Oh ... 终于得到了被爱 oh wow oh ....
无论兴不兴奋 当天已不再
愿你终于变了一生最爱
连我悲观也改
没有旧人存在 放心给你爱
做人或者 不必要得到最想
如为快乐设想 要祝福我你
第2个回答 2008-07-28
Hate myself for loving you so much
Oh ..I hate myself for falling back in love
Never been good at words I want to say
I sing my love for you
I'll just let the music makes me love to you .
恨我自己这么爱你
我恨我自己又堕进爱河
从来都不在行说我想说的话
我把我对你的爱用歌唱出来
我会让音乐告诉你我对你的爱.
第3个回答 2008-07-28
Hate myself for loving you so much
Oh ..I hate myself for falling back in love
Never been good at words I want to say
I sing my love for you
I'll just let the music makes me love to you .
痛恨我爱你如此之多，
痛恨我陷入了爱河，
从不擅于用言语表达心声
为你唱出我的爱
让音乐，让我爱着你