热播电视剧小娘惹阿桃说的乖乖隆地咚是什么意思?

如题所述

最近的热播剧小娘惹,备受大家热议,除了主演们精湛的演技和吸引眼球的情节,一句魔性的“乖乖隆地咚”受到许多观众的关注,这句话就是出自配角阿桃之口。

阿桃被黄家二太太天兰和小姐菊香收留后,就一直跟随身边,虽然傻里傻气,笨手笨脚又话唠,但心地善良、任劳任怨、富有正义感,口头禅就是那句“乖乖隆地咚”,十分了不得的意思。

并且也因为这句口头禅,让阿桃被网友们公认为这部剧的搞笑担当。

“乖乖隆地咚”是扬州方言,表示感叹,类似于“哇塞”“我滴个娘呀”,有人也发现在《鹿鼎记》中,韦小宝的口头禅是“乖乖隆地咚,韭菜炒大葱”,而韦小宝也是一个扬州人。从这里可以感受出一种浓厚的地域乡音特色,加在电视剧中不仅使人物的展现更加生动,让观众更加相信角色,同时也让电视剧更加“接地气”,有亲切感。

这句一听就自带土气的口头禅,再结合阿桃说的时候那一脸的无可奈何和憨傻淳朴,笨拙的肢体动作都活脱脱地体现出了阿桃“傻大姐”的人设。这句简简单单的口头禅十分贴近阿桃这个人物角色,并且让憨傻的阿桃可以用它来传达自己的心情和内心活动。

一句“乖乖隆地咚”配合着阿桃不断打着自己的脸的动作,可以感受出她的懊悔和自责,这句口头禅仿佛就是在说“都怪我,都怪我”

或者是结合她跺脚的动作以及紧张的神情可以表现出它的着急和焦虑,仿佛在说“怎么办”,感受到她的无助


以及当阿桃满面微笑地说出这句口头禅时,一种可爱的“傻大姐”的情态顿时展现出来,体现的是一种鼓励和赞美,充满了对美好生活的向往

很多网友也都迷上了阿桃这句“乖乖隆地咚”的口头禅,纷纷剪辑成魔性视频。大家的喜爱除了这句口头禅本身的土气和搞笑,也有阿桃本身可爱的角色个性,她善良、忠诚,为了小姐菊香被打断了一条腿,成了瘸子。阿桃更是把月娘当作自己的孩子来看待并且发誓一辈子不嫁以照顾月娘,她为了菊香和月娘付出了很多很多。而最后她也好人有好报,跟着月娘过上了好日子。

一句“乖乖隆地咚”,让我们一下就想到了这个可爱又善良的角色——阿桃。阿桃在剧中给我留下的是长相普通,笨拙憨傻的印象,但是她的扮演者房程程在私底下却是个五官精致的美女,是她精湛的演技成功塑造了和她本身气质完全不符的阿桃。也希望天下所有的善人,好人最后都可以“乖乖隆地咚”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-09-19

乖乖隆地咚是一个表示语气的语气助词,主要所表达出来的感觉就是很震惊。这是句地地道道的扬州话,记得在新版还珠格格中有一个小太监就是扬州人,扬州话就像口头禅一样萦绕嘴边,其中就少不了这一句乖乖隆地咚,比如:“乖乖隆地咚,傻子提水桶”,“乖乖隆地咚,蚊子吃大葱”。真是让人忍俊不禁。

再一个就是四大天王之一的“郭富城”在2009年发行的一张专辑《芭啦芭啦樱之花》的专辑中也提及了此句“乖乖隆地咚”,这句话在全首歌中起到了很好的氛围营造和增加笑点的作用。使整首歌的风格更加鲜明。当然,中国汉字,博大精深。同样的一句话在不同的情境里面则是不同的表达方式。比如:

一、乖乖隆地咚在危险情景下的意思

比如在危险情况下时与他人的对话。”乖乖隆地咚,我们要被困在这里了,我们得赶紧想办法出去呀··· ····“此时,乖乖隆地咚就表示紧张,害怕,焦虑。在这里用乖乖隆地咚这句话要比用”怎么办“这样的话更加具有强调的意义。更能表现出情感的流露。

二、乖乖隆地咚在教导别人情景下的意思

比如在教导别人情景下时与他人的对话”乖乖隆地咚,我都教了这么多遍了,你怎么到现在还搞不清楚··· ···“此时,乖乖隆地咚就表示生气,气愤,恼怒以及着急的心理,强调了后面的教很多遍还不会的无奈心态

三、乖乖隆地咚比如在意想不到的情景下的意思

比如在意想不到的情景下的对话:”乖乖隆地咚,我的考试竟然通过了,我一直以为我过不了,真是太惊喜了··· ···“此时,乖乖隆地咚就起到了强调惊喜心情的意思。使情感更加的跳跃。激动。

第2个回答  2020-09-26

影视:小娘惹桃姐的乖乖隆地咚,原来是这个意思,我懂了

本回答被网友采纳
相似回答