第1个回答 2017-02-05
英语是：Dear husband，honey 这个更亲切些。
解释：
dear 英[dɪə(r)] 美[dɪr]
adj. 亲爱的; 敬爱的; 昂贵的; 严厉的;
n. 亲爱的人; 宠物;
int. 哎;
[例句]Mrs Cavendish is a dear friend of mine
卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。
husband 英[ˈhʌzbənd] 美[ˈhʌzbənd]
n. 丈夫; 〈英〉管家; 〈古〉节俭的管理人; 船舶管理人;
vt. 节俭地使用; 〈罕〉做…的丈夫;
[例句]Husbanding precious resources was part of rural life.
节约地使用宝贵的资源是乡村生活的一部分。
honey 英[ˈhʌni] 美[ˈhʌni]
n. 蜂蜜; <口>宝贝; 可爱的人;
adj. 蜜的; 心爱的; 加了蜜的; （蜜一样） 甘美的;
vt. 给…加蜜; 对…甜言蜜语;
[例句]Honey, I don't really think that's a good idea.
亲爱的，我不认为那是个好主意。