英文破折号是:—,只有一杠。
规范输入: 英文破折号的 Unicode 编码是 U+2014,在 MS Word 里可以先输入 2014 再按 Alt + X。 更简便的方法是利用 MS Word 的自动更正功能:不加空格，直接按两下“-”,例如: 在MS Word里输入“--A”
中文破折号的长度占两个字的位置，西文破折号的长度相当于中文一个字。在中文中，破折号（——），表示话题或语气的转变，声音的延续等的符号。
行文中解释说明的语句，用破折号标明；话题突然转变，用破折号标明；声音延长，象声词后用破折号；事项列举分承，各项之前用破折号；表示语气的转变、声音的延续、时空的起止，或用为夹注。
扩展资料
1、发展历程
长横在西文标点历史上有过多种用途，作为破折号在17～18世纪定型和普及。法语破折号的现代名称tiret首见于1554年，源自动词tiret（画线条）。
英语破折号出现于17世纪下半期。本称break，原意为“打破、折断以及夭折”，表示突然停顿或中断，18世纪改称dash。
这个词在中古写作daschen，据信借自丹麦语daske，本意为“掌击、直冲”，1552年开始作“画短横”讲，后来发展成为现代破折号的名称。德语在17世纪下半期出现破折号。俄语在18世纪后期开始使用破折号，叫做tabIe，名称借自法语。
2、中文破折号作用
破折号用途广泛，首先用来引出解释说明的语句，其次用来表示突然转折和声音延长等。
不同时期的政府文件关于破折号的定义如下：
破折号——（甲）表示忽转一个意思。（乙）表示夹注。与括号用法同。（丙）表示总结上文几个小段。与“:”略同。（1919年《请颁行新式标点符号议案》）
破折号用以标明破文法（即所标明之文句，与上下文语气不相贯串；不加此号，则显然不合文法者）或突然转折；有时用以标明夹注之文句，其用等于括号。（1930年《教育部划一教育机关公文格式办法》）
破折号（——）在文中表示底下有个注释性部分。有表示意思的跃进。（1951年《标点符号用法》）
破折号标明文中解释说明的语句。此外，破折号还有其他一些用法：标明话题的突然转变，表示声音的延长，表示事项的列举分承。（1990年《标点符号用法》）
参考资料：百度百科-破折号