英语中称呼好朋友为的”兄弟”有几种说法。为什么有些人用man表示

如题所述

Man
这个词单独作为称谓最早应该是出现在美国的第一次工业革命时期,尤其是美国西部。当时背景下,这个称谓还有一种嘲笑的语气在里面。而到了现在,这个称谓没有比较特殊的含义在里面了,通常就是单纯的称呼某人或者某类人,而说话的人为了加上某种情绪或者情感,常常会加上一些如Hey、Hi、Oh、Yeah等这一类词汇,如此显得关系比较亲近或者说话的方式没有那么官方化。大家都知道man通常指男性,但是如果用在称谓上时,它并没有特别的性别化,有时候对于关系好的女性朋友,也有用man来称呼,代表关系亲近。有点类似于buddy、BFF等称呼。
总之就是,Man作称谓,用法很灵活!一般Native Speaker能够很好理解,就像我们的中文一样,我们能很好的理解和解读出说话的人想表达的情感。但是对于其他国家的英语学习者来说,想要真正理解这方面的知识的话,还得大量的涉猎英美文学,会有很大的帮助。否则的话,哪怕你学的很好,是专业的研究生甚至是更高学历都没有用,因为你所涉猎的都是偏向于国际化的英语,很可能你都无法和一个老美深入的交谈政治或者经济方面的见解,因为这方面关乎到很多的英美文化常识。所以,中文博大精深是一定的,但是英语也是一个很宽泛的领域,不是你过了专四专八就觉得非常厉害的。当然,有的人学习英语只要求能做到基本交流就可以了,那是很简单的,词汇量上去了、口语多练习一下基本就OK了。
总之,你的目标决定你学习的方向。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-05-18
我听过buddy、dude、guys。 Hi,man这种比较黑人英语一点。
另外,man还有这个含义,
int.(表示惊讶、气愤等)嘿,天哪。本回答被网友采纳
第2个回答  2015-05-18
guy
buddy
dude
相似回答