Are you serious? No,I’m kidding……帮解释

如题所述

本意是“你是认真的?不,我是开玩笑的。“有些人就会戏谑的把
serious翻译成希瑞拉斯(人名),把kidding翻译成凯蒂(人名),
所以就成了”你是希瑞拉斯吗?不,我是凯蒂“
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-04-16
你说的是真的吗?或者你是认真的吗?no ,i am kidding不,我只是开个玩笑而已
第2个回答  2014-04-15
你是认真的?不,我是开玩笑的。