谢谢你给我寄给我的长城明信片。 怎么说英语

Question

如题所述

Answer 1

参考下：Thank you for giving me the postcard I sent to the Great Wall
例句:
我想让你寄给我一张明信片。
I want you to send me a postcard

Answer 2

这是按照你的意思翻译
Thank you for sending me the post card about the Great Wall ！
但我觉得简单的表达更好些
Thanks for your post card about the Great Wall本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

Thank you for sending me a postcard of the Great Wall.

Answer 4

Thanks for your Great Wall postcard which you sent to me.