66问答网
所有问题
《高老头》的主人翁是谁?
题目不是高老头吗,为什么都说是拉斯蒂涅?
举报该问题
推荐答案 2008-08-14
Le Pere Goriot的傅译书名《高老头》
目前中国大陆翻译文学作品的译者,多喜欢采用直译的办法,即所谓“直译书名”。“Goriot”是个姓,直译为“高里奥”,十分简单,问题出在“Pere”这个字上。“Pere” 一字,即“父亲”之意,但是一旦冠在姓氏之前,就 …… 正好跟中文的“老头”不谋而合。”
巴尔扎克的《高老头》一向被称为《人间喜剧》的序幕,曾被选为世界十大小说之一,它的主要内容是这样的:
在巴黎的一所公寓里,住着一个名叫高里奥的老头,他六年前住进了公寓,不知为什么,他由最好的房间换到了最低等的房间,人也越来越瘦。终于,高老头的变化之谜被穷大学生拉斯蒂涅揭开了。原来,高老头以前是个面粉商,他为了讨好两个女儿,卖了店铺,把钱分给了她们。两个女儿如愿以偿地得到了钱后,竟把高老头从家里赶了出来。
心狠手辣的女儿们又来向高老头要钱,可怜的高老头被逼付出了最后一文钱,致使中风症发作。临死前,高老头想见女儿们最后一面,都被推辞掉了,而他就只能在一张破床上孤苦伶仃地离开了人世。
《高老头》这部小说,从多方面描写了19世纪的贵族社会,同时,又着力批判了人与人之间的金钱关系。高老头在临死前和拉斯蒂涅说的一句话对我的印象特别深:“钱可以买到一切,甚至能买到女儿。”可两个女儿只认钱不认父,在迷人的外表下藏着一颗丑陋的心灵。巴尔扎克把两个女儿的阴险、虚伪和高老头的善良、纯朴、描写得淋漓尽致,一批具有个性化的人物,一一展现在人们面前。
《高老头》这本书“创造了金钱与买卖的史诗”,它是一本伟大的批判现实主义小说,是当之无愧的世界名著。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/2DpU2nU2.html
其他回答
第1个回答 2008-08-14
拉斯蒂涅
《高老头》里面所描写的内容情节都很简单,主要写高老头和他的两个女儿之间的故事,以主人翁拉斯蒂涅的经历和见闻穿针引线,贯穿全文。小说最后是以高老头的悲剧和拉斯蒂涅走向堕落而告终的。
第2个回答 2008-08-14
高老头是导火索,围绕高老头的金钱和两个女儿
相似回答
巴尔扎克
的作品有哪些
答:
贝姨 巴尔扎克这篇小说描写的是巴黎生活
,通过描写主人公贝姨在巴黎各时期度过的不同日子,反映了贵族在资本主义社中的没落以及新的社会形势的到来使得人们无所适从,说明了资产阶级的本性跟以往的统治者一样,人们的生活只能靠自己 被遗弃的女人 是巴尔扎克最有影响的长篇小说《高老头》的续篇,被收入《人...
求几部好看的外国名著。写出作者(每部简介不超过50字)
答:
主人翁:加西莫多和爱丝梅达
内容简介:1480年,法国巴黎圣母院的老教士孚罗洛收养了一个样貌酗陋又驼背的弃婴,取名加西莫多。孚罗洛与加西莫多同时爱上了吉卜赛美女爱丝梅达,孚罗洛为了摆脱首相对他的政治欺压,同时又因教士身份不能向爱丝梅达,于是杀死首相嫁祸爱丝梅达。加西莫多为救爱人,不惜牺牲自...
推荐几本文学类的课外书,写出作者是谁,
主人翁是谁
,主要讲什么内容...
答:
《撒哈拉沙漠》三毛 讲述三毛与荷西的爱情故事以及在撒哈拉的趣闻趣事 地理人文历史很好看的 《平凡的世界》
路遥
。。。可以看看,也值得一看 《小时代》郭敬明的,看不?《幻城》、《夏至未至》也可以 《围城》 钱钟书 《简爱》《傲慢与偏见》挺好看的 以上都是我看过的给你推荐一下,要是你...
有关
《高老头》
人名
答:
伏盖太太,维:多莉·泰伊番小姐,古的太太,彼阿莱老人,伏脱冷先生,米旭诺,
高老头
.
著名的外国名著有哪些?
答:
该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱,誓言相依,但因两家世代为仇而受到阻挠。《罗密欧与朱丽叶
》
虽是一出悲剧,但两个青年男、女
主人公
的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情.不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨,敢于向生活中的...
求外国文学作品(要书名,作者和
主人公
)
答:
主人翁
:于连 内容简介:《红与黑
》是
法国作家司汤达创作的一部长篇小说,现在,已经被世界公认为文学史上的经典。《红与黑》是法国批判现实主义的第一部杰出作品。作者被誉为法国以至整个欧洲批判现实主义文学的奠基人之一。 小说描写一个名叫于连的青年,在市长家中当家庭教师时,勾引上主人的妻子,后来又勾搭一个贵族小姐...
大家正在搜
高老头中的主人公是谁
高老头是谁写的作者是谁
高老头是谁
高老头作者是谁
高老头欧也纳是谁
高老头谁翻译的最好
高老头谁翻译的
高老头的女儿嫁给了谁
高老头谁翻译的版本号