请给我翻译一下这是什么意思?

MY PLANS FOR MY SUMMER HOLIDAY
The time flies, since had not thought such quickly I have welcomed own always first summer vacation, in the first university's summer vacation, is similar in each domain first all is perfect, but I certainly similarly hoped own first university summer can cross has the significance, the enrichment, but also is richly colorful, is as though the first computer to be born, although is unable with the now product to compare spells, but actually is the product which the human wisdom crystallizes, has brought the development hope for the contemporary person; Is as though "Origin of species" being published, brings for its entire domain in experts not at all merely is for a while shocking; Is as though when the humanity first time visits Moon, to it fills the expectation and the anticipation... ... Will have the anticipation to the future surely to be able to have the plan, will have to want to let oneself be able to have the harvest in the free space, does not idle submerges, formulates the reasonable plan is the very good one method. However plans cannot catch up with the change, therefore I have formulated four kind of feasible plans for own summer life, I believed, so long as is earnest prepares, in the condition permission situation, at least also can enable plan to realize

我的计划,我的暑假
该时光荏苒,由于没有这种思想很快,我表示欢迎,自己总是第一个暑假,在第一所大学的暑假,是类似在每个域的第一次全是十全十美的,但我当然同样希望自己的第一所大学暑期可以交叉有重要意义,丰富,而且还拥有丰富的内容丰富多彩,是因为虽然第一台计算机将出生的,虽然无法与现在的产品比较说明,但实际上是产品,其中人类智慧的结晶,带来了发展的希望,为当代人;是,虽然“原产地物种” ,正在出版,带来了其在整个域的专家不是在所有只是是一令人震惊的;是因为虽然当人类第一次造访月球,它充满期望和期待... ...将有预期到未来一定要能够有计划,将要想让自己能够有收获,在自由的空间,不闲置submerges [此词错误],制订合理的计划是很好的方法之一。不过计划不能赶上与变化,因此,我制定了四种可行的计划,为自己的暑期生活,我相信,只要是认真准备,在条件许可情况下,至少也可以使计划的实现。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-14
暑假计划
时光飞逝,回想一下大学迎新会,似乎还在眼前,可是大学期间的第一暑假已经到来了.
.
.
.
.
纯属无病呻吟,不翻译了!!!
第2个回答  2008-08-14
MY PLANS FOR MY SUMMER HOLIDAY
The time flies, since had not thought such quickly I have welcomed own always first summer vacation, in the first university's summer vacation, is similar in each domain first all is perfect, but I certainly similarly hoped own first university summer can cross has the significance, the enrichment, but also is richly colorful, is as though the first computer to be born, although is unable with the now product to compare spells, but actually is the product which the human wisdom crystallizes, has brought the development hope for the contemporary person; Is as though "Origin of species" being published, brings for its entire domain in experts not at all merely is for a while shocking; Is as though when the humanity first time visits Moon, to it fills the expectation and the anticipation... ... Will have the anticipation to the future surely to be able to have the plan, will have to want to let oneself be able to have the harvest in the free space, does not idle submerges, formulates the reasonable plan is the very good one method. However plans cannot catch up with the change, therefore I have formulated four kind of feasible plans for own summer life, I believed, so long as is earnest prepares, in the condition permission situation, at least also can enable plan to realize
第3个回答  2008-08-27
我的暑假计划
该时光荏苒,由于没有这种思想很快,我表示欢迎,自己总是第一个暑假,在第一所大学的暑假,是类似在每个域的第一次全是十全十美的,但我当然同样希望自己的第一所大学暑期可以交叉有重要意义,丰富,而且还拥有丰富的内容丰富多彩,是因为虽然第一台计算机将出生的,虽然无法与现在的产品比较说明,但实际上是产品,其中人类智慧的结晶,带来了发展的希望,为当代人;是,虽然“原产地物种” ,正在出版,带来了其在整个域的专家不是在所有只是是一令人震惊的;是因为虽然当人类第一次造访月球,它充满期望和期待... ...将有预期到未来一定要能够有计划,将要想让自己能够有收获,在自由的空间,不闲置submerges [此词错误],制订合理的计划是很好的方法之一。不过计划不能赶上与变化,因此,我制定了四种可行的计划,为自己的暑期生活,我相信,只要是认真准备,在条件许可情况下,至少也可以使计划的实现。
相似回答