日语的初级语法问题~~~求好心人帮忙解答~~~~~~~

皆の前で自分のパソコンが得意だなんて话すんじゃなかった。
句中的 なんて 是什么意思?它是修饰前面的得意だ,还是后面的话す?求解答非常感谢~~

なんて是修饰前面的,意味“之类的”,“什么的”,用作表示パソコンが得意だ的这个内容。
话す是动词的原型,并不是する。话す的宾语是自分のパソコンが得意だなんて
ん同の,在句尾表示轻微的原因,口语中用ん
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-12-09
なんて就是个语气词。
别在众人面前得意洋洋的说自己精通电脑啥的。
す是口语的する本回答被网友采纳
相似回答