与put有关的所有短语(配上中文翻译)

如题所述

put down 记下,写下;镇压
put forward 提出...
put in插话,放进 2.提交,
put off推迟
put on 穿上
put out 伸出,熄灭
put through 完成
put together 装配
put up 举起,张贴
put up with 容忍
put away收起来; 放好;储存;打消

1.Put a cork in it!

Definition: Be quiet

安静下来

Could you please put a cork in it?!

能请你安静一下吗?!

Tom, put a cork in it! I can't hear what Mary is saying.

汤姆,安静下来!我都听不清玛丽在说什么了。

2.Put down

Definition: criticize someone

批评某人

Jack put him down.

杰克批评了他。

Don't put me down!

别批评我!

3.Put (stick) one's nose in

Definition: interfere in someone's business

干涉某人的工作

I wish he wouldn't put his nose inwhere it's not wanted.

我希望他不会干涉不该他管的事。

Mary is putting her nose in their affairs.

玛丽在干涉他们的事。

4.Put on the Ritz/dog

Definition: make everything special for someone else

在别人面前摆架子

They really put on the Ritz for us last weekend.

上周末,他们在我们面前耀武扬威。

Let's put on the dog for the Wilson's.

在威尔逊一家面前摆摆架子吧。

5.Put some distance between someone and someone/something

Definition: move far away from

远离

He put some distance between himself and his ex-wife.

他远离了前妻。

Let's put some distance between us and this city.

让我们远离这座城市。

6.Put someone away

Definition: put in prison

关进监狱

They put him away for twenty years.

他们把他关在监狱20年。

Jason was put away for life in prison.

杰森被判终身监禁。

7.Put someone on

Definition: fool, tease someone

欺骗、取笑某人

He put Jerry on about his new job.

他取笑了杰瑞的新工作。

I don't believe anything you say. You're putting me on!

你说的话我都不相信。你是在欺骗我!

8.Put someone up

Definition: provide accommodation

提供住宿

We put them up last week as they couldn't find a hotel.

上周,因为他们找不到旅馆,我们就为他们提供住宿。

Could you put me up for the night?

你能收留我一晚吗?

9.Put something away

Definition: eat or drink something

吃或喝某物

He put the whole pizza away in fifteen minutes!

他十五分钟就吃掉了整张匹萨!

We put away six beers.

我们喝了六杯啤酒。

10.Put something through something

Definition: do something that creates difficulty for another person

使某人经受麻烦

She put him through hell and then left him.

她给他带来一堆麻烦,然后离开了他。

Don't put me through that. It's just too difficult for one person.

别给我惹麻烦。这对于一个人来说太困难了。

11.Put that in your pipe and smoke it!

Definition: Phrase meaning: You see! Take that!

你瞧!面对现实吧!

You're wrong! Now put that in your pipe and smoke it!

你是错的!现在改面对现实了!

I don't agree with you. Put that in your pipe and smoke it!

我不同意你的意见。你承认现实吧。

12.Put the bite on someone

Definition: try to get money from someone

试图从某人那里得到金钱

I put the bite on Tim but he didn't have any money.

我想从蒂姆那儿弄点钱,但他身无分文。

She put the bite on me for $50.

她从我那要了50美元。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-16
put away v.放好, 储存...备用, 处理掉, 放弃, 抛弃
put on v.穿上, 把...放在上, 装出, 假装, 增加, 欺骗, 添上, 使靠...维持生命
put up v.举起, 抬起, 进行, 提供, 表现出, 建造, 提名, 推举
put off v.推迟, 拖延, 搪塞, 使分心, 使厌恶, 扔掉, 脱掉, 劝阻
put into v.使进入, 把...翻译成, 在...上种植
put down v.放下, 拒绝, 镇压, 羞辱, 削减, 记下, 制止, 取缔
put out v.放出, 伸出, 生产, 消除, 打扰, 麻烦, 作出努力, 使退场
put in 插话,
put on 穿上,
put down 记下来,写下来,
put sth aside 放到一边,
put it on 假装生气,
put away 收起来,
put sth by 存钱以备不时之需,
put back,放回,
put off 推迟,放下。

put in an appearance:露脸
  “As is often the case, the director will put in an appearance in every office and then leave.”

put... in the picture:把近况告诉……
  “What new machines have been acquired? The manager wants the purchasing officer to put him in the picture.”

put... in the shade:使……逊色
  “The three winning essays have put all the others in the shade.”

put... on the map:让……出名
  “Some popular new products put the manufacturers on the map.”

put... off the scent:误导……
  “The suspect managed to put the police off the scent by directing them to a wrong place.”

put on airs:摆架子
  “I avoid talking to those who are arrogant and putting on airs too much.”
put... on his guard:劝……当心
  “Rumours that the company will lay off staff put some on the guard.”

put... on a pedestal:把……当偶像崇拜
  “Many students put their knowledgeable teachers on a pedestal by accepting their ideas without question.”

put out feelers:放出触角
  “The two political parties seem to be interested in a compromise, so they have started putting out feelers.”

put a spoke in someone's wheel:妨碍某人的计划
  “The research grant has been approved and should come to us soon unless someone puts a spoke in our wheel.”

put one's money on...:对……有把握
  “The ruling party will win the general election again. I can put my money on it.”

put "paid" to...:结束……;毁掉
  “A sudden serious illness put 'paid' to Michael's chances of taking part in the long-distance race.”

put the lid on...:禁止……
  “There have been reports about information insecurity. The police are determined to do something to put the lid on any further leakage of confidential news.”本回答被网友采纳
第2个回答  2013-12-31
put on 穿上put off 脱掉put away 收起来put up 粘贴
第3个回答  2020-01-22
第4个回答  推荐于2019-11-11
1、put up该短语较为常用的意思是“搭建;张贴”。
如:
(1)搭建:They are putting up several new buildings in that block. (他们正在那一街区建几幢楼房。)
(2)张贴:The names of the successful candidates will be put up on the College notice board. (录取名单将公布在学院布告栏里。)
【注意】:当put up后面跟的宾语表人时,往往表示“给某人提供住宿”。注意当宾语是代词时,要放在put和up中间。如:
We can put you up for the night. (我们可以招待你过夜。)
2、put out 该短语表示“扑灭;发表”。
如:
(1)扑灭:Far water does not put out near fire. (远水救不了近火。)
(2)发表:The government put out a warning against flood. (政府发出了预防水灾的警告。)
3、put on该短语主要表示“穿上;戴上”。如:
(1)The man put on his smock and went out. (那人穿上罩衫,然后走了出去。
【注意】put on常和air连用,构成短语put on air,表示“装腔作势;摆架子”,也可用作put on airs。
4、put up with该短语表示“容忍”,相当于stand或bear。如:
I have no mind to put up with any nonsense. (我不想容忍任何胡言乱语。)
5、put down该短语表示“镇压;写下”。如:
(1)镇压:The military were called out to put down the riot. (军队奉召出动去镇压暴动。)
(2)写下:Make sure that you put down every word she says. (切实要记下她说的每一个字。)
6、put off该短语主要表示“推迟”。如:
Never put off till tomorrow what you can do today. (今日事今日毕。)
7、put away该短语主要表示“放好”。如:
This vase wasn't wiped out properly before it was put away. (这个花瓶没擦干净就收起来了。)
8、put forward该短语主要表示“提出”,后面常跟建议、计划等。如:
These foreigners have put forward a proposal for a joint venture. 这些外国人提出了一个合资企业的建议。
9、put through该短语主要表示“接通(电话)”,其宾语常为电话或人,而且基本都放在put和through中间。如:
I will put the call through for you now. (我马上为您接通电话。)
10、put in该短语主要表示“插入”。如:
He put the key in the lock and turned it. (他把钥匙插入锁里转动。)本回答被网友采纳
相似回答