求一些常见英语习语和谚语

Question

请列举所有常见的，详细丰富内容真实的加分！

Answer 1

a picky eater 吃饭挑剔之人　　2. apple of one's eye 珍爱之人(或物)，宝贝　　3. the cold shoulder 对某人冷淡　　4. a slip of the tongue 口误　　5. a bitter pill to swallow 吞下苦果　　6. an apple a day keeps the doctor away 一天一个苹果，不用请医生(常吃水果有益健康)　　7. a piece of cake 容易做的事(不费吹灰之力)　　8. as fit as a fiddle 非常健康　　9. a big appetite 胃口很好　　10. an adventurous eater 大胆的食客　　11. bring home the bacon 挣钱养家　　12. bite off more than you can chew 贪多而吃不下(尤指接下过多工作而完不成)　　13. burn the midnight oil 熬夜　　14. be kept in the dark 被蒙在鼓里　　15. behind the times 过时了，落伍了，不时髦　　16. bump into 偶然碰到，撞见　　17. burn the candle at both ends 非常忙碌，过度疲劳　　18. cry over spilt milk 覆水难收　　19. It is not my cup of tea 非我所爱　　20. the calm before the storm 暴风雨前的平静　　21. born with a silver spoon in your mouth 生于富贵之家，生来享受富贵　　22. by hook or by crook 不择手段，无论如何　　23. burn one's bridges 破釜沉舟，自断后路　　24. Beauty is in the eyes of the beholder 情人眼里出西施　　25. bite the hand that feeds you 忘恩负义　　26. eat like a horse 吃得很多　　27. go to pieces 破碎，沮丧，心碎　　28. go Dutch 各付各的钱　　29. get the axe: 被解雇，被开除　　30. go in one ear and out the other 听了并不照办，左耳朵进右耳朵出31. get carried away 得意忘形，失去理智　　32. give somebody a ring 给某人打电话　　33. give somebody a hand 帮助某人　　34. have your cake and eat it 鱼与熊掌兼得　　35. hold your horses 放慢，等一等　　36. high and dry 让某人陷入困境　　37. hit the hay 去睡觉　　38. be hot and bothered 焦虑，不安　　39. have one's hands full 很忙　　40. have cold feet 紧张
22:36 41. hit the roof 很生气42. His name rings a bell 名字听起来很熟43. have a heart of gold 心好，好人44. in the wink of an eye 一眨眼功夫，很快45. to jump the gun 行动过早，结论错误　　46. keep a straight face 摆出严肃面孔。忍住不笑　　47. keep one's fingers crossed 交叉手指，乞求好运　　48. keep an eye on someone 留心，留意　　49. to kick the bucket 死50. to knock your teeth out 打人51. look for a needle in a haystack 象大海捞针一样困难52. to let the cat out of the bag 泄露秘密53. to let one's hair down 放松，好好玩54. the least of my worries 次要的事情，小事一桩, 一点也不担心55. eat one's words 收回说过的话

Answer 2

Virtue and a trade are the best portion for children.
德行和一门技能是孩子最好的遗产。
A man can do no more than he can.
量力而行。
Honesty and diligence should be your eternal mates.
诚实和勤奋应成为你永远的伴侣。
Good things stay indoors while bad things will go far away.
好事不出门，坏事传千里。
Gossip is a fearing thing.
人言可畏。
Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
Health is better than wealth.
健康胜于财富。
A contented mind is a perpetual feast.
知足长乐。
a friend in need is a friend indeed.
患难见真情。
Every advantage has its disadvantages.
有利必有弊。
Self-trust is the first secret of success.
自信是成功的第一秘诀。
Example is better than precept.
言传不如身教。
No pains , no gains.
不劳无获。
Throw the baby out with the bath water.
把洗澡水连同婴儿一起倒掉。
One man's meat is another man 's poison.
百人有百好。
Parents are the first teachers of the children.
父母是孩子的第一任老师。
You live with a lame, you will learn a limp.
近朱者赤，近墨者黑。
It is good to learn at another man's cost.
前车之鉴。
The devil knows many things because he is old.
人老监视广。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同，花有几样红/不能强求一致。
任何事情都有利有弊。
Forgetting history means betrayal.
忘记历史意味着背叛。
Strictness helps, indulgence spoils.
严是爱；松是害。
Father is one hundred headmasters.
一个父亲胜过百个老师。
If you want to understand today, you have to research yesterday.
要想懂的得今天，就必须研究昨天。
They that live longest see most.
人越老，越有智慧。
The older, the wiser.
年岁增长，智慧增长。
Two heads are better than one.
三个臭皮匠赛过诸葛亮。
Years bring wisdom.
年岁增长智慧。
A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得。
Look before you leap.
三思而后行。
Every man has his liking.
人各有所好。
Knowledge is power.
知识就是力量。
Life is irreversible.
生命只有一次。
More gain for more pay.
多劳多得。
No sweet without sweat.
苦尽甘来。
引用名人名言及谚语时，可使用如下句型：
Just as the saying goers: “No garden is without weeds”, computer games have also some disadvantages.
正像常言所说:“没有无杂草的花园”，计算机也有一些不足之处。
As the proverb goes: “Every coin has its two sides”, television has both advantages and disadvantages.
正像谚语所说：“任何硬币都有两面”，电视既有优点也有缺点。

Answer 3

A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一堑，长一智。
A fox may grow gray, but never good.
江山易改，本性难移。
A friend in need is a friend indeed.
患难见真情。
A friend is easier lost than found.
得朋友难，失朋友易。
A friend is never known till a man has need.
需要之时方知友。
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马。
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之计在于晨。
An apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果，不用请医生。
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜。
A wise head makes a close mouth.
真人不露相，露相非真人。
A word spoken is past recalling.
一言既出，驷马难追。
A year's plan starts with spring.
一年之计在于春。
A young idler, an old beggar.
少壮不努力，老大徒伤悲。
Every man for himself, and the devil takes the hindmost.
人不为己，天诛地灭。
Every man has his faults.
金无足赤，人无完人。
Every man has his hobbyhorse.
萝卜青菜，各有所爱。

Answer 4

Are you by yourself? 你一个人来吗?
　　Are you kidding me? 跟我开玩笑啊?
　　Back in a moment! 马上回来!
　　Boys will be boys! 本性难移!
　　Come to the point! 有话直说!
　　Do I have to? 我一定要做吗?
　　Don't count on me! 别指望我!
　　Don't fall for it! 别上当!
　　Don't get me wrong! 你搞错了!
　　Don't give me that! 少来这套!
　　Don't let me down! 别让我失望!
　　Don't over do it! 别做过头了!
　　Drop me a line!要写信给我!
　　Easy come easy go! 来得容易去也快!
　　Get a move on! 快点吧!
　　Give me a break! 饶了我吧!
　　Glad you like it! 很高兴你喜欢!
　　Great minds think alike! 英雄所见略同!
　　He always talks big! 他老是吹牛!
　　He's a double crosser! 他是个骗子!
　　I cross my heart! 我发誓是真的!
　　I just made it! 我做到了!
　　I watch my money! 视财如命!
　　I'll be right back! 我马上回来!
　　I'll check it out! 我去查查看!
　　I’ll see to it! 我会留意的!
　　I'm down and out! 我穷困潦倒!
　　I’m in a hurry! 我赶时间!
　　I’m not that bad! 我没那么差吧?
　　I’m short on cash! 我缺钱!
　　I’ve got the blues! 我很郁闷!
　　If I were you...=if I were in your shoes如果我是你...
　　It kills my eyes! 太好看了!
　　It’s Greek to me! 我完全不懂!
　　It’s no big deal! 没什么大不了的!
　　It’s worth a try! 值得一试!
　　Just wait and see! 等着瞧!
　　Know what I mean? 明白我的意思吧?
　　Let’s change the subject! 换个话题吧!
　　My mouth is watering! 我要流口水了!
　　No pain no gain! 吃一堑长一智!
　　None of your business! 没你事!
　　She’s under the weather! 她今天很忧郁!
　　So far, so good! 还过得去!
　　Speaking of the devil! 说曹操,曹操到!
　　Stay away from me! 离我远点!
　　That makes no difference! 不都一样吗?
　　The walls have ears! 隔墙有耳!
　　We better get going! 最好马上就走!
　　We’re all for it! 我们都赞成!
　　What’s on your mind? 你在想什么?
　　You are the boss! 你是老大!
　　You asked for it! 你自讨苦吃!
　　You have my word! 我保证!
　　You want a bet? 你敢打赌吗?
　　You’re pulling my leg! 你开玩笑吧?
　　You’re really killing me! 真是笑死我

Answer 5

A bad beginning makes a bad ending.
不善始者不善终。