高中英语短文翻译并填空！！

Question

I was always told that the three Ps,patience,positive thinking and perseverance(毅力）,were a sure path___1___success.But this advice does not always work as planned.My high school msths exam is one example.The exam,___2___was orighnally to be held in our classroom,___3___(change)to the library at the last minute.This,___4___,didn`t bother me because maths had always been my strongest subject.I patiently walked to the library,took my seat and did some deep breathing to help relax ___5___.But my mood quickly changed when I saw--___6___first question.I had no idea how to do it.I tried to stay positive and persevered ___7___I finally found the solution.With the problem ___8___(solve),I left pround of my achievement.___9___(fortunate),I then noticed that I had just 10 minutes left___10___(complete)the rest! ！

Answer 1

1. to/toward/towards
2. which
3. was changed
4. however
5. myself
6. the
7. until
8. solved
9. Unfortunately
10. to complete
我经常被告知说3P，即耐心、积极地思考和毅力，它们是通往成功的必经之路。但是这个忠告并不总是如同计划中地那么奏效。我在中学的一次数学考试就是一个例子。这次考试原本是在教室中举行的，但在举行前最后一刻时被换至图书馆举行。然而这一点并没有给我带来什么困扰，因为数学一直以来都是我的强项。我耐心地朝图书馆走去，坐好位置并且做了个深呼吸来放松一下自己。但是当我看到第一个问题时我的心情就大变了。我不知道该怎样去做这道题！我尽力地保持信心，并且坚持不懈直到我最后终于做出了答案。这道难题一解决后，我对自己的成就颇感自豪。但不幸的是，马上我就注意到了我只剩下10分钟来完成剩余的所有题目了！

Answer 2

to
which
was changed
however
myself
the
until
solved
Unfortunately
to complete
我经常被告知说3个“P”，即耐心、积极地思考和毅力，它们是通往成功的必经之路。但是这个忠告并不总是如同计划中地那么奏效。我在中学的一次数学考试就是一个例子。原本是在教室中举行的考试 在举行前最后一刻时被换至图书馆进行。然而这一点并没有给我带来什么困扰，因为数学一直以来都是我的强项。我耐心地朝图书馆走去，坐好位置并且做了个深呼吸来放松一下自己。但是当我看到第一个问题时我的心情很快就变了。我不知道该怎样去做这道题！我尽力地保持信心，并且坚持不懈直到我最后终于做出了答案。这道难题一解决后，我对自己的成就颇感自豪。但不幸的是，马上我就注意到了我只剩下10分钟来完成剩余的所有题目了！

3楼的答案非常好，和他意见一样，实在要说不一样，就是可能不会用toward/towards 但是感觉上他没有错。选他吧

Answer 3

1.to
2.which
3.was changed
4.however
5.myself
6.the
7.and
8.solved
9.Unfortunately
10.to complete

翻译比较麻烦，就是说一个人没有认真学习，还死搬所谓的3P理论，有次考试，本来挺有信心，但看到第一道题就蒙了。不过还好，他用3P理论最终做出了这道题。可是离考试结束只剩10分钟了。 （原文是第一人称讲故事的形式，我简单转述了一下）

//谢谢橙子和其他各位，我一开始做的比较急，而且不清楚填空是不限字数的。
楼主选其他几位吧。

Answer 4

1 to
2 which
3 changed
4 however
5 myself
6 the
7 and
8 solved
9 Unfortunately
10 to complete

第三空应是changed
否则那句话没有动词了。

最后一空。个人认为completing 不太合适。如果限定了空格字数也没有办法就是了。

Answer 5

I was always told that the three Ps,patience,positive thinking and
perseverance
我以前常常听到3p，耐心、积极思考和毅力
,were a sure path___to___success.
是一条到达成功的必经之路。
But this advice does not always work as planned.
但是这个建议并不像计划的那样有效
My high school maths exam is one example.
我高中的数学考试就是一个例子。
The exam,___which__was orighnally to be held in our classroom,___was changed___(change)to the library at the last minute.
这个本来将在我们教室举行的考试在最后一刻被改在了图书馆
This,___howerver__,didn`t bother me because maths had always been my strongest subject.
但是这并没有困扰我，因为数学一直以来都是我最好的科目（强项）。
I patiently walked to the library,took my seat and did some deep breathing to help ___relaxing___.
我很有耐心地走到图书馆，坐到我的位置上然后深呼吸以帮助自己放松
But my mood quickly changed when I saw--___the___first question.
但是当时看到第一个问题的时候我的心情就马上改变了
I had no idea how to do it.
我不知道怎么去做
I tried to stay positive and persevered ___and/until___I finally found the solution.
我尽量保持乐观并且坚持不懈直到最后我终于找到了做这道题的方法
With the problem ___solved___(solve),
随着这道题的解决
I felt pround of my achievement.
我对自己的成就感到非常自豪
___Unfortunately___(fortunate),
不幸的是
I then noticed that I had just 10 minutes left___to comeplete___(complete)the rest! ！
我接下来就注意到我只有仅仅十分钟去完成剩下的题目了

我看了看前面几个答案 有争议的就是3和5 第三题我是可以保证用was changed的 第五的话 是我自己的想法 不知道对不对呢
对不起啊 这么晚才回你的问题 下次我会早点的

Answer 6

你为什么不自己想象呢?
我现在正在上课?\
最好能发短的
太长了.人就没耐心看了