文言文的规律答:“犬”即“像狗似的”,用来修饰“坐”的姿式的。这个例子说明,译古文先应通全文,了解大意,然后紧扣“词不离句,句不离篇”的要求作详译。 原则之二:直译为主,意译为辅。 直译,是依据原文的词语、句子,逐一翻译,还要求保持原句的句式和语气等。如“其真不知马邪?其真不知马也”。(《马说》),前句中...
语文语法答:3,名词谓语句的表意功能说明主语的时间,日期,天气,节气,处所,籍贯,年龄,职业,数量,容貌,特征等.4,名词谓语句的结构分析及其标示法名词谓语句的结构分析及其标示法,主要有以下几种情况:①只分化出主语与谓语,如:闽南|| 一派繁荣景象.===客厅里 || 三张沙发,一个茶几. ===②如果在谓语的位置上出现修饰,限定...