66问答网
所有问题
当前搜索:
东市买骏马买的意思
木兰诗原文及翻译
答:
《木兰诗》原文及翻译如下:原文:
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。翻译:到东市买了骏马,去西市买了鞍鞯,往南市买了笼头,从北市买回马鞭。
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
答:
运用排比、互文的修辞手法,写出了木兰四处购置战马、鞍具等装备的情景,表现了木兰出征前的准备工作操办得急切而又井然有序。出自:南北朝乐府诗集的《木兰诗》。原句:
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。译文:在集市各处
购买
骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭。赏析 《木兰...
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长?
答:
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
东市买骏马
市
的意思
(木兰诗)
答:
集市啊!诗中的
东市
,北市是泛指!意思是这个集市买这个,那个集市买那个
的意思
!一套装备凑齐,要跑很多地方啊!
木兰诗中互文
的意思东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
答:
到
东市买
了
骏马
,去西市买了鞍鞯,往南市买了辔头,从北市买了长鞭.这四句
的意思
是到各处街市备办鞍马等战具,不是一处地方买一样东西.【木兰诗】唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷...
怎样理解
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭
答:
在东边的市场上买来
骏马
,西边的市场上买来马鞍和鞍下的垫子,南边的市场上买来马嚼子和缰绳,北边的市场上买来长马鞭.。这个句子用了互文的手法,“互文”即古代诗文的相邻句子中所用的词语互相补充,结合起来表示一个完整
的意思
。这句话的意思就是,木兰奔走集市,买来骏马和马上用具。
木兰诗里的
东市买骏马
西市买鞍鞯南室买辔头北市买长鞭怎么翻译?_百度...
答:
到
东市买
了
骏马
,去西市买了鞍鞯,往南市买了辔头,从北市买了长鞭。这四句
的意思
是到各处街市备办鞍马等战具,不是一处地方买一样东西。
木兰诗里的
东市买骏马
西市买鞍鞯南室买辔头北市买长鞭怎么翻译?_百度...
答:
《木兰诗》中的“
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭”是一个经典的互文表述,翻译为在多个集市上
购买
了所需的物品,而不是在单一的集市上只买某一样东西。这种写法表现了木兰从军前准备细心,考虑周全。通过描述她在不同的市场上购买各种装备和马具,读者可以感受到她为了准备出征所做...
“
东市买骏马
西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭”几句运用了哪一种修 ...
答:
东市买骏马
,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。﹙互文﹚释义:到东市买了骏马,去西市买了鞍鞯,往南市买了辔头,从北市买了长鞭。这四句
的意思
是到各处街市备办鞍马等战具,不是一处地方买一样东西。
千里赴戎机的机和
东市买骏马的
买是什么
意思
???
答:
戎机,战争。买就是买了,没有别
的意思
啊。。。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
北市买长鞭的长是什么意思
东市买骏马西市买鞍鞯翻译
南市买辔头
东市买骏马西是买鞍
鞍鞯和辔头是什么意思
天下必以王能市马市的意思
西市买鞍鞯的鞯是什么意思
死马且买之五百金的且的意思
但闻燕山胡骑鸣啾啾的但什么意思