66问答网
所有问题
当前搜索:
跟单信用证附加条款
谁来帮我翻译一下
信用证
的
附加条款
,谢谢啦
答:
依据
跟单信用证
统一惯例(国际商会第六百号出版物)第十六条C款的第三点,在我行对本信用证项下含不符点的单据发出拒付通知后,我行仍保留接受申请人对不符点的放弃(即申请人接受不符单据),除非收到交单人所提交的持相反意见的书面指示,否则我行可依据申请人对不符点的放弃,无须获得交单人的确...
信用证条款
的单据要求和
附加
条件正常吗
答:
信用证条款的单据要求和附加条件很正常——信用证实质上是受益人与开证行之间的单据买卖
,即受益人是通过提交符合信用证规定的单据而获得开证行的付款。所以,跟单信用证的46A单据条款是信用证的必选条款。换句话说没有单据要求条款才是不正常的(也不可能发生这种情况)。而附加条款是开证行在对受益人...
信用证附加条款
翻译。非常着急 谢谢各位了。
答:
+尽管UCP600第16条,在事件的文件交给我们的不符点,我们将forwarddocuments提出我们有不符点,我们将文件对
跟单信用证
开证银行核准付款。+在付款的形式payingbank我们须将收益在扣除相关费用给你peryour教学进度peceipt盖上。+提示/议付行必须“LC没有和我们对他们的表盖换乘。+在任何情况下都不应该andbe...
跟单信用证条款
及短语16
答:
十六、Special Conditions 特别
条款
1.for special instructions please see overleaf 特别事项请看背面 2.at the time of negotiations you will be paid the draft amount less 5% due to… 议付时汇票金额应少付5%付给……(注:这种条款是开证行对议付行的指示)3.which amount the negotiation b...
求助2,
信用证条款
47A
附加
条件看不懂,帮忙翻译下,谢谢
答:
B)B) 尽管
信用证
附上了相反的指示,也必须将单据和汇票一批次发送快递给emirates NBD BANK PJSC,而且必须在交单期和信用证的有效期之内发送。C)根据我们收到的指示,请注意:第一受益人保留拒绝允许我们将修改书通知第二受益人的权利。D)从议付行接受的单据应该在第一受益人替换单据之后,寄送给开证...
信用证
47A相关
条款
翻译
答:
信用证
:47A ADDITIONAL CONDITIONS:
附加条款
。信用证相关条款翻译:1、27 SEQ OF TOTAL: 1/1 此信用证一式一份 。2、40A FORM OF DC: IRREVOCABLE TRANSFERABLE此信用证不可撤销 。3、20 DC NO: B590030608313 即DOCUMENTARY CREDIT NUMBER(信用证号码)。4、31C DATE OF ISSUE: 27FE...
跟单信用证
统一惯例——ucp500
条款
的全部内容
答:
第二条 信用证的意义就本惯例而言,“
跟单信用证
”和“备用信用证”(以下统称“信用证”)意指一项约定,不论如何命名或描述,系指一家 银行(“开证行”)应客户(“申请人”)的要求和指示或以其自身的名义,在与信用证
条款
相符的条件下,凭规定的单据: Ⅰ.向第三者(“受益人”)或其指定人付款,或承兑并支付受益...
大家帮我看一下
信用证
的草本
答:
47A第一条里面的SCD是STANDARD CHARTERED BANK的L/C 号码: BORRADOR 1 39A里面的5/5,需要与你的通知银行(WUXI) 确认,那个SPAINISH, Tolerancia pentaje impte credito 正确含义.另外注意发票上显示 SHOWING AN ADVANCED PAYMENT OF USD 6.821,25 ...
翻译一下If DC is expired and such a discrepancy is accepted by ap...
答:
如果
跟单信用证
过期且这个不符点被开证申请人与开证行接受,过期手续费按每6个月信用证金额的0.25%计(最低为500港元或等值金额),此费用由受益人负担,将在偿付时扣减。这是汇丰银行开出的信用证的
附加条款
之一。
swift
信用证
的详细分析
答:
如果该
跟单信用证条款
能够全部容纳在该MT700报文中,那么该项目内就填入“1/1。如果该证由一份MT700报文和一份MT701报文组成,那么在MT700报文的项目”27“中填入”1/2,在MT701报文的项目:“27”中填入“2/2。以此类推。40A:跟单信用证形式。不可撤销跟单信用证和/或可转让跟单信用证。如果为转让信用证,则...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
跟单信用证和信用证的区别
备用信用证和信用证
备用信用证和信用证的区别
信用证跟单是什么意思
即期跟单议付信用证
信用证中所述的跟单主要是指
国际跟单信用证专家
信用证条款
信用证的主要条款有哪些