66问答网
所有问题
当前搜索:
英语书名翻译
谁能提供一些我国著名经典
书名
的
英语翻译
?古今都可以
答:
2.《水浒传》The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3.《西游记》Story of a Journey to the West or The Pilgriage to the West 4.《红楼梦》A Dream in Red Mansions or A Red-Chamber Dream 5.《聊斋志异》Strange Stories from a Scholar's Studio 6.《大学》The Great ...
四大名著的
英文翻译
是什么
答:
《红楼梦》A Dream of Red Mansions(The Story of the Stone)《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms《水浒传》Heroes of the Marshes;Water Margins《西游记》Pilgrimage to the West;Journey to the West分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取外教一对一免费试听课...
英语书名
怎么写
答:
1.打印时,比如在word中,就用斜体,首字母大写(and、the、of等虚词除外)2.手写时,用在
书名
下面画一条直线,或者用双引号来表示 如图
我国四大名著的
书名翻译
成
英文
应该分别是什么?
答:
1、The Story of Stone
《石头记》2、A Dream of Red Mansions/Chamber(红色大楼/房间的梦)3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和织女)《三国演义》:1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、
《一百零五个男人和三个女人的故事》
2、《All Men Are ...
四大名著的
英文翻译
?
答:
Dreams,即红楼之梦 《西游记》Journey To the West,即西游之旅 《三国演义》Three Kingdoms,即三个王国 《水浒传》Outlaws of the Marshes,即沼泽(指水泊梁山)上的亡命之途 这才是四大名著的通用
翻译
,中外
英文
报纸杂志上都这么用的,楼上的几位朋友翻译的都太复杂了,
书名
的翻译应该从简。
急!!!《山海经》这本书的
书名
怎么
翻译
???
答:
中国名著
英语翻译
,前面四个是四大名著哦:)~~《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins 《本草纲目》 Compendium of ...
■【
英语
强人你在哪里!】求 金庸小说
书名
官方
翻译
,多谢指点!
答:
天龙八部《The semi Gods and semi Devils》--直译为"半神半魔"笑傲江湖《The Smiling Prond Wonderer》--直译为"微笑的高傲的流浪者"其他金庸小说的
英文
名 书剑恩仇录——《The Book and The Sword》直译为"书和剑"碧血剑——《The Sword Stained with Royal Blood》直译为"被血染污的剑"神雕...
把
书名翻译
成
英语
答:
你把他们都用拼音拼出来再改成大写就行
书名翻译
答:
of Tom Sawyer》汤姆.索亚历险记 《Robinson Crusoe》鲁滨逊漂流记 《War and Peace》战争与和平 《The Count of Monte Cristo》 基督山伯爵 《Wuthering Heights》 呼啸山庄 《Anna Karenina》 安娜·卡列尼娜 《Gone With The Wind》 乱世佳人 《Vanity Fair》名利场 你的
书名
都不全。。。
哪位朋友能帮忙
翻译
一下这几本书的
书名
答:
小王子The Little Prince 老人与海The Old Man and Sea 倾城之恋Love in a Fallen City 百年孤独One Hundred Years of Solitude 生命中不能承受之轻The Unbearable Lightness of Being 围城Fortress Besieged 苏菲的世界 Sophie's World 忏悔录 The Confessions 塔木德Talmud 人性的弱点How to Win ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文书名英文翻译
某某英文翻译书名
书名叫做用英语怎么说
英文书名节选怎么翻译
中文书名怎么翻译成英文
书名英文加中文
书名的英语是什么
书名英语怎么说读
著名书籍英文翻译