66问答网
所有问题
当前搜索:
美国人看不懂的中国话有哪些
外国人觉得
哪些汉语
发音很难?
答:
汉语“哪里—哪里”是自谦的意思,作为对友人赞扬的回应。但初通汉语的外国人W先生参加中国一对年轻
人
的婚礼。他很有礼貌地赞美新娘漂亮,而新郎却谦虚地说:“哪里—哪里。”W先生觉得新郎认为自己说的不明确,就用生硬
的中国话
接着说:“新娘的眉毛、眼睛、鼻子、嘴,都很漂亮啊!”10.“含笑九泉”...
没学过
汉语的美国人
能听出来
中国话
吗
答:
现在的美国人都会点中国话,因为喜欢吃中餐嘛,
所以就学些“饺子,小笼包,拉面
。”这一些字,然后再常听店里人说话,多多少少会听得出,还有一些喜欢中华文化在身上纹些中文字的也可能也听得出,没学过但看过李小龙的也可能。基本上不能说的上是好听,因为之前youtube上还有个美国女批评中国人在图书...
什么话在
美国
是不礼貌的?
答:
中国
人遇到老年人常问:"您老高寿"?遇到年青人常问"多大了"?"结婚没有"?"你到哪里去"?"吃饭没有"?等诸如此类问题,并认为这是礼貌用语。但外国人认为这样问很粗鲁,他们不喜欢别人过问他们的个人生活。如果要问,也要说"我可以问你--好吗"?由对方决定是否告诉你 ...
美国人
听得懂中文吗
答:
听得懂。对于
美国人
是否能够理解中文,答案是有一定的可能性。中文和英文是两种截然不同的语言,在语法、词汇和发音等方面存在显著差异。对于没有学习或接触过中文的美国人来说,很难理解和听懂中文。
很多老外认为粤语才是标准
汉语
,为什么他们会这么认为?
答:
在美国他们作为劳工帮助美国修建铁路,因此在这个过程之中,所谓粤语Cantonese就开始逐渐在美国有所影响,因此在那个时期的
美国人
都会认为标准普通话即是粤语。二、在海外福州话也很流行 实际上福建省福州市作为我国首批开放的通商口岸之一,在海外流行
的中国话
,除了粤语之外即是福州话,在纽约以及波士顿地区,...
外国人会看得懂数字吗
答:
0-9这些是阿拉伯数字,肯定
看的懂
,一二三这种
中国
数字就不一定了。我们是课本教过英文,所以“OK hello yes no thank you can may the”之类我们能懂,外国
人的话
“你好”之类的应该能听懂。不过这些,我们直接用英文就可以说的了。。
为什么在很多
美国
大片中出现
中国话
会给人很low的感觉
答:
因为不太符合
美国
电影中的内容氛围。美国电影是按照国家分类的电影类型,美国是世界第一电影强国。虽然美国只有200余年历史,但在几百年的短暂发展中,逐渐形成了具有鲜明特色的美国文化。其核心就是追求梦想、平等、自由以及包容一切。
美国人
说话的时候会不会家一句
中国话
?因为我们说话都会加一句英文,美 ...
答:
一般不会,你可以这么想像一下,很多人会在吃饭的时候加点糖,但是很少有人会在吃糖的时候加点饭,就是这个意思,赞同的支持一下啊,英语是国际性的语言,影响力大,而中文目前只能算是区域性语言,没有什么影响力,而且
中国
也不够强大,会说中文没什么值得炫耀的。
美国人
仔细听
中国话
能听懂么
答:
你好!除非他学习过,或者长时间听
汉语
才能听懂。任何一种语言总要经过学习才能懂。现在有些外国
人的
普通话可以说和我们
中国
人差不多流利了
为什么美剧里
的中国
人中文发音都很蹩脚?
答:
首先是因为大家看见美剧里面的“中国人”只是亚洲面孔,但是可能并不是华裔,而是韩裔、日裔等等其他国家的人,他们的母语并不是
中国话
,有些甚至只会说简单的中文字,拼凑成一句也是勉勉强强。而且在美剧中的“中国人”也不是主角,很可能只是客串或者循环演员,他们的台词并不多,所以也不会特意找一个...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外国人看不懂的中国话
中美对于幽默感受不同的例子
美国人看不懂中国人说反话
让外国人困扰的中国话
老外搞不清楚的中国话
美国人看中国客套话
让老外崩溃的三句中文
让老外绕晕的中文句子
外国人分不清的中文语句