66问答网
所有问题
当前搜索:
湖心亭看雪对应翻译
湖心亭看雪
原文及
翻译
答:
二、译文
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了
。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独往湖心亭看雪。(湖面上)冰花一片弥漫,天与云与山与水,上下一白。天光湖色全是白皑皑的。湖上影子。只有一道长堤的...
湖心亭看雪
原文及
翻译
答:
译文:
崇祯五年十二月,我在杭州西湖。下了三天大雪,湖中游人全无,连鸟声也都听不见了
。这一天天刚刚亮,我划着一只小船,穿着皮袍,带着火炉,一个人去湖心亭欣赏雪景。树挂晶莹,白气弥漫,天、云、山、水,上上下下一片雪白。湖上能见到的影子,只有西湖长堤一道淡淡的痕迹,湖心亭是一片白中...
湖心亭看雪
全文
翻译
答:
翻译
崇祯五年十二月,我住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了
。这一天凌晨后,我划着一叶扁舟,穿着毛皮衣服、带着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖上)弥漫着水气凝成的冰花,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有(淡淡的)一道长堤的痕迹...
湖心亭看雪
注释及
翻译
答:
这天初更时分,我撑着一叶小舟,裹着细毛皮衣,围着火炉,独自前往湖心亭看雪
。湖面上冰花一片弥漫,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。到了湖心亭上,看见有两人铺好毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉...
湖心亭看雪
原文加
翻译
答:
2、《湖心亭看雪》的翻译
在绵绵细雨过后,山林显得更加幽静,秋天的气息也悄然而至
。明亮的月光透过松树的缝隙洒在湖心亭上,清澈的泉水从石头上流淌而过。竹林中传来欢闹声,那是归来洗衣的女子们的笑语声;莲池中荷叶摇曳,有渔船划过水面。随心所欲地享受春天的芬芳,王孙自然可以停留在这里。《湖心亭...
《
湖心亭看雪
》原文及
翻译
,要一句原文一句翻译的答案,一句对一句的_百 ...
答:
2、大雪三日,湖中人鸟声俱绝。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。3、是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往
湖心亭看雪
。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。4、雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。(湖面上)冰花...
《
湖心亭看雪
》的原文和
翻译
《湖心亭看雪》的原文和翻译是什么
答:
《
湖心亭看雪
》的
翻译
:崇祯五年十二月,我住在西湖旁。大雪下了多日,西湖上游人和飞鸟的声音都消失了。在这天初更结束的时候,我撑着小舟,穿着细毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上弥漫着冰花,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上的影子只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,...
湖心亭看雪
原文+
翻译
答:
大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更(gēng)定矣,余挐(ráo)一小船,拥毳(cuì)衣炉火,独往
湖心亭看雪
。雾凇(sōng)沆砀(hàngdàng),天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥(jiè),舟中人两三粒而已。到亭上,有两人铺毡(zhān)对坐,一童子烧酒炉...
初中文言文
湖心亭看雪
原文及
翻译
答:
《
湖心亭看雪
》
翻译
崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的...
湖心亭看雪
原文及
翻译
注释和赏析
答:
翻译
:崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中朗行人、飞马的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往
湖心亭看雪
。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是自皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《湖心亭看雪》逐字翻译
湖心亭看雪最后一段翻译
湖心亭看雪第一段翻译
湖心亭看雪原文翻译及解析
湖心亭看雪记翻译和原文
蜻蜓看雪翻译湖心亭看雪翻译
《湖心亭看雪》翻译和原文注释
湖心亭看雪译文
湖心亭看雪最简翻译