66问答网
所有问题
当前搜索:
日语中仆和私的区别
日文的
“
仆
”“私”这些意思相同的词
有什么区别
?
答:
“
仆
”:是男性的我 “私”:男女都可以用
日语中仆和私的区别
答:
总之就是那么样的感觉。所以,不论哪种场合或环境,女人通常都会用
私
。(有时候还会听到她们说自己时用あたし,可爱!)2.对于男人人来说:不论是口语还是书面
语里
多数时候用的都是
仆
,尤其是一个成年的、有主见的男人。只有少数情况,比如和上司初次见面,有的男人会用私,但我会感觉这样的男人性格...
日文中 仆
俺
私的区别
答:
你好:私(わたし)是男女通用的一种表达方式
,算是还比较郑重的表达方式,对于初次见面,或者需要尊敬的人 就应该使用私。有时更郑重还应该说私(わたくし)你说的女生使用的是あたし、是わたし的音变。仆(ぼく)、是男性对比较亲密的人的用语,不能用于长辈,也不能用于不熟悉的人。俺(おれ...
日语中仆与私的区别
答:
「私」是一种“男女通用”的用语
,常见于职场,一些有地位有身份的上司常用…… 而女生实际上更喜欢用「あたし」或更加礼貌的「あたくし」…… 在实际生活中,「私」使用的情况实际上并不是很多,但教材中一般都是「私」(最大的特点“不分男女”)…… 但实际上,日语说话是分男女的……
日文中
僕俺
私的区别
答:
你好:
私
(わたし)是男女通用的一种表达方式,算是还比较郑重的表达方式,对于初次见面,或者需要尊敬的人 就应该使用私。有时更郑重还应该说私(わたくし) 你说的女生使用的是あたし、是わたし的音变。 僕(ぼく)、是男性对比较亲密的人的用语,不能用于长辈,也不能用于不熟悉的人。 俺...
日语中的
"
私
"和"
仆
"
的区别
答:
私
是男女都可以用,
仆
是男子用语 ぼく 更加谦逊一点
日文里
有几种称呼自己的方式,(日文不会打)
私仆
俺等,
区别
在哪
答:
常用的就是三种,分别是:1,
私
(わたし),这是最常用的,适合于任何情况。2,
仆
(ぼく),这也是最常用的,略偏口语,男性使用者居多,女性使用者较少。3,俺(おれ),纯口语词汇,仅限男性使用,较粗鲁,可以翻译成“老子”或者“洒家”。其他还有几种使用较少的自称词语,我简单罗列下:1...
日语中
“
仆
”和“
私
”
的区别
是什么?
答:
仆
一般是男性用语,念作 bo ku,当然也有些男孩子气的女孩子也会用,貌似还挺可爱的,至少二次元是( ̄▽ ̄")私 是男性和女性都可以用,念作 wa ta shi ,更常用,正式场合男性一般也用这个
日语里
的【私】和【
仆
】
有什么区别
?
答:
你说的「
仆
」,准确的写法应该是「仆」--boku ぼく 女孩一般来说是不会使用「仆」的,也许你有时候在动漫中会看到一位女性角色这样说了。但是,这个应该只是角色设定需要,现实中女孩们不会这么说,即使说了也会被别人多看两眼的。「私」是正确的用法。另外,还有一些女孩会用「あたし」来代替「私...
日文中
“
私
”,“
仆
”,“俺”
的区别
答:
“
私
”一般是女性对“我”的自称,同时在正规场合男女对“我”的自称,“俺”、“
仆
”一般是男性对“我”的自称,女性一般不用的,对于日本人来说女性是不适合用这个词的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语中仆和俺的区别
日语中的区别
日文中私是什么意思
日语中男的和女的自称
日语里俺和私的区别
日语中男女自称的区别
仆在日语中的发音
日语自称词
仆和私的区别