66问答网
所有问题
当前搜索:
天气渐渐变冷了用日语怎么说
求
日语
翻译!
天气越来越冷
答:
天気はますます暑くなってきますね
(ten ki wa ma su ma su a tu ku na te ki ma su ne)
“
天气逐渐变冷了
,请注意身体”
的日语
是“天気は だんだん 寒く な...
答:
句式基本上没有太大问题,体的助词不应该用が而是に。気をつける表示注意,用に表示注意的对象为“体”,即注意身体。另外既然用了敬体ます形,て后加ください更好。なりました后面还可以加铺垫的接续助词使两个小分句联系更紧密。
求翻译这句
日语
什么意思
答:
天気がどんどん寒くなっちゃって
天气渐渐转冷了、风邪を引かないように厚着をしてね 多穿点不要感冒了。みーもうせい 棉毛衫(上海话)、みーもうくう 棉毛裤(上海话)、やんもうせい 羊毛衫(上海话)、やんもうくう 羊毛裤(上海话)、わーしぇせい 滑雪衫(上海话)...
...dan sa mu ku na ru ,ka ze o hi ku na i yo
日语
求翻译成中文和原...
答:
翻译【早上好。天气渐渐变冷了,但是没有刮风。】原句『おはよう。
天気(てんき)はだんだんさむくなる。风(かぜ)を引(ひ)かないよ
。ku应该是ka,引く 的 ない形 是 引(ひ)かない。
天气越来越冷了
,注意保暖,记得多穿衣服。
日语怎么说
,写信用 在日本的朋...
答:
日语翻译:
天気は寒く、暖かくより多くの服を着用してください
。英文翻译:
It 's getting colder and colder
. keep warm. remember to wear more clothes.韩文翻译:날씨가 추 워지고, 따뜻하게, 더...
日语
小问题
答:
应该是【お/ご+动词连用形(サ変动词语干)+になる】 构成尊敬语的形式 楼主的原文就有两个 おありになる お寻ねになります
翻译
日语
“
天气变冷
,注意保暖”
答:
回答:天気は寒くなって、保温に注意します
请懂
日语的
朋友帮忙翻译以下句子(见问题补充),谢谢
答:
2.现在
天气渐渐变冷了
,请大家不要感冒了。天気が寒くなりますので、ぐれぐれも风邪を引かないように。。。3.不好意思,我在讲电话,请等先在那边坐一下。申し訳ございません。ただ今电话中なので、そちらにおかけになって、少々お待ちください。4.因为口渴了,所以喝了好几杯水。
求助
日语
高手帮忙翻译这段话谢谢了
答:
车の下で寝ている小动物がいないことを确认してから运転して欲しいと心より愿っています。私たちにして见ればほんのわずかな手间だけど、动物にしてみれば命に関わることなのです。みなさんの想いやりで、この寒い冬を爱情で暖めようではありませんか。
日语
天气凉了
,注意保重身体
怎么说
答:
最近(さいきん)、天気(てんき)がだんだん凉(すず)しくなったので、体(からだ)に気(き)をつけてください。
凉了
,应该是「凉しくなった」不是「寒くなった」「寒い」是寒冷的意思。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
今年和前年比哪个更冷的日语
用日语怎么说
风景用日语怎么说
玩耍用日语怎么说
出发用日语怎么说
日语建议
天气突然变冷了用日语怎么说
天气越来越冷了用日语怎么说
今天天气有点冷用日语怎么说