66问答网
所有问题
当前搜索:
国外有奶奶和外婆的区别吗
美国平时称呼怎
区分外婆与奶奶
?
答:
1) 说来也许难以相信,来美国这么多年,很少有听到一次小孩当面叫grandmother的,看了那么多电影,也没有听到过。他们都是叫:Grandma的。对别人说到我
外婆
或
奶奶
时,会说我的grandmother.但当面叫都是说Grandma.2) paternal grandmother表示奶奶,似乎也很Chinese。一般在文字和讲述中都是用on 谁的side来...
爷爷,
奶奶
,外公,
外婆
在英文里
有区别吗
?急啊30分钟内快说啊!
答:
没有区别
。中国伦理关系很细密,但英国就差远了,他们不分这么具体。所以同样的英文,对应的中文意思不一样,要看语境翻译。
英文里的
姥姥 姥爷
和爷爷
奶奶
怎么一样
答:
一般情况下,外国人不会特意区分
,所以无论介绍姥姥还是奶奶,一般都说:This is my grandma.如果一定要区分,他们会说是父亲那边,还是母亲那边。如果在正式场合可以这样表达:1、maternal grandfather:外公 2、maternal grandmother:外婆 3、paternal grandfather:爷爷 4、paternal grandmother:奶奶 例句:...
英语中
外婆和奶奶
是一个人吗
答:
英语中的
外婆和奶奶
都用grandmother。如果要表示
区别
,可以表达为:my grandmother(或者grandma) on my mother's/father's side外婆(奶奶)。grandmother 英 [ˈgrænmʌðə(r)] 美 [ˈɡrændˌmʌðɚ, ˈɡræn-]...
英文
外婆和奶奶的区别
答:
英文外婆和奶奶的区别是语境使用,指代关系
。1、语境使用:在英语中,外婆被称为“maternalgrandmother”或者“grandmotheronmother'sside”,强调外婆是母亲的母亲。这种表述方式在需要明确区分母系和父系亲属的场合尤为常见。奶奶则被称为“paternalgrandmother”或者“grandmotheronfather'sside”,表明奶奶是父亲...
英文中
奶奶和外婆的区别
答:
没
区别
,都一样表达
外婆
英语怎么写?和
奶奶
一样吗
答:
如果要表示
区别
,可以表达为:my grandmother(或者grandma) on my mother's/father's side
外婆
(奶奶)。grandmother 英 [ˈgrænmʌðə(r)] 美 [ˈɡrændˌmʌðɚ, ˈɡræn-]n.
老奶奶
;(外)祖母;女祖先。vt...
英文
外婆和奶奶的区别
答:
文化背景和个人用法
不同
。外婆(Grandmother)这个词语在多数情况下用于描述母亲的母亲。这个词语没有特指
奶奶
或者外婆,只是一个普通的称呼。然而,在一些情况下,外婆也可以用来特指奶奶,这取决于个人的用法和文化背景。奶奶(Grandma)这个词语通常用于描述父亲的母亲。这个词语特指奶奶,不会
与外婆
混淆。...
西班牙语有
区分
爷爷和外公,
奶奶和外婆吗
答:
没有
区分
。爷爷和外公都是abuelo,
奶奶和外婆
都是abuela。
外婆和奶奶的区别
是什么?
答:
一、指代
不同
1、grandmother:
奶奶
。2、grandma:
外婆
。二、用法不同 1、grandmother:grandmother的基本意思是“祖母”,指父亲或母亲的母亲,与grandmother对应的阳性名词是grandfather。2、grandma:grandma,英语单词,名词,意为“外婆”,英[ˈɡrænmɑː]美[ɡrænmɑ]。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外国人祖母是奶奶吗
国外怎么区分外婆和奶奶
外国人如何区分外婆和奶奶
老外爷爷
爷爷和奶奶英语里的区别
grandmother奶奶外婆区别
英文里的奶奶和外婆的区别
外国人怎么区分爷爷奶奶
外婆跟奶奶谁的血缘亲