《傲慢与偏见》傲慢让别人无法爱上我,偏见使我无法爱上别人答:傲慢与偏见,写的不是爱情,而是人类的本质:如果你骄傲冷漠,让别人无法接近,那么别人便不会深知你;如果你对人带有成见、误解,那么你便不会深知别人。 傲慢:一种精神状态,含有自高自大、目空一切的意味,用于形容人的态度、表情、举止;亦也指看不起别人,对人不敬重,骄傲无礼 。 偏见:是人们脱离客观事实而建立起来...
《傲慢与偏见》第十一章翻译答:“我亲爱的卡洛琳,我敢说这一定会更合理,但是这就不像一场舞会了。” 宾利小姐不做声,之后站起来,在房间里走来走去。她身姿窈窕,步伐轻盈,故意在达西面前展现这一切,可是达西根本不为所动。于是她失望地放弃了所有努力,转向伊丽莎白说到:“伊丽莎白小姐,请你也学一学我,在房间里走一走吧。我相信你坐了这么久...