66问答网
所有问题
当前搜索:
体育颂的翻译和原文
哪位能帮我查一下顾拜旦《
体育颂
》全文?非常感谢 我要介绍给我的...
答:
《体育颂》
的法文原文“Odeausport”,英译文是“OdetoSport”
。它是一种散文诗风格,不求压韵,但文字优美含蓄。全文共9段。第1段是全诗的灵魂,它用比喻法歌颂了体育的至高无上和对人类的影响,反映了顾拜旦的体育观。从第2段到第9段,他分别用美丽、正义、勇气、荣誉、乐趣、教育、进步与和平来歌颂体育的本质和...
体育颂
课文
答:
体育颂 啊,体育,天神的欢娱,生命的动力
。你猝然降临在灰蒙蒙的林间空地,苦难的人们激动不已。你像是容光焕发的使者,向暮年人微笑致意。你像高山之巅出现的晨曦,照亮了昏暗的大地。啊,体育,你就是美丽!你塑造的人体,变得高尚还是卑鄙,要看它是被可耻的欲望引向堕落;还是由健康的力量悉心培育。
体育颂
资料
答:
这一年,顾拜旦受法国政府委托,负责调查、研究大学的体育工作,于是,他借此机会向世界上许多国家发出了体育状况调查表。通过调查,他发现国际上各个体育组织之间充满了矛盾和混乱,对立情绪十分严重,体育运动日趋商业化。因而使他意识到,可以凭借古希腊
体育的
历史经验和传统影响,来推进国际体育运动,同时深切地感到,应该尽快地...
顾拜旦对奥运精神的解释?
答:
《体育颂》
的法文原文“Odeausport”,英译文是“OdetoSport”
。它是一种散文诗风格,不求押韵,但文字优美含蓄。全文共9段。第1段是全诗的灵魂,它用比喻手法歌颂了体育的至高无上和对人类的影响,反映了顾拜旦的体育观。从第2段到第9段,他分别用美丽、正义、勇气、荣誉、乐趣、教育、进步与和平来...
顾拜旦
体育颂
法文或英文
答:
You--- the architect of this house, human body, which may become defiled by base passions or enriched with wholesome endeavor.O sport, you are progress!To serve you well, man must better himself in body and in soul.O sport, you are peace!You forge happy bonds between the ...
体育颂的
作者是谁
答:
《
体育颂
》,译著发表于1982年第8期《新体育》杂志。
原文
是顾拜旦于1912年斯德哥尔摩第五届奥林匹克运动会上,用一个法国名字和一个德国名字——霍罗德和艾歇巴赫发表的,根据国际奥委会委员、匈牙利人梅佐的解释,这个名字暗指:即使像法国、德国这样有着世仇的国家,也能在奥林匹克大家庭中,增进相互了解...
体育颂的
作者是谁的谁?
答:
《
体育颂
》的作者是顾拜旦。
原文
是顾拜旦于1912年斯德哥尔摩第五届奥林匹克运动会上,用一个法国名字和一个德国名字——霍罗德和艾歇巴赫发表的,根据国际奥委会委员、匈牙利人梅佐的解释,这个名字暗指:即使像法国、德国这样有着世仇的国家,也能在奥林匹克大家庭中,增进相互了解而友好相处。
为什么《
体育颂
》说体育是“天神的欢娱,生命的动力”?
答:
天神的欢愉是指,古希腊把信奉上帝,把上帝看为最高尚的,上帝喜欢
体育
,烘托出人们十分热爱体育.生命的动力指的是体育可以使人们强壮身体,使生命的一生更精彩!我初2,学过的!
《
体育颂
》的作者是谁?
答:
《
体育颂
》,译著发表于1982年第8期《新体育》杂志。
原文
是顾拜旦于1912年斯德哥尔摩第五届奥林匹克运动会上,用一个法国名字和一个德国名字——霍罗德和艾歇巴赫发表的。《体育颂》以散文诗的形式抒发了作者对体育的真挚感情。诗歌开篇为我们勾画出体育的轮廓,把体育看成是美丽、正义、勇气、荣誉、健康...
体育颂
作者是谁呀?
答:
顾拜旦。《
体育颂
》,译著发表于1982年第8期《新体育》杂志。
原文
是顾拜旦于1912年斯德哥尔摩第五届奥林匹克运动会上,用一个法国名字和一个德国名字-霍罗德和艾歇巴赫发表的。根据国际奥委会委员、匈牙利人梅佐的解释,这个名字暗指:即使像法国、德国这样有着世仇的国家,也能在奥林匹克大家庭中,增进相互...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
体育颂顾拜旦原版
体育颂原文完整版
体育颂歌词
体育颂英文原文
体育颂课文原文
体育颂原文朗诵
弘扬体育精神为主题的朗诵
体育颂的内容
体育颂