66问答网
所有问题
当前搜索:
中国动画日本配音
《白蛇:缘起》日语
配音
版,有哪些特别之处?
答:
在
日本
即将上映的
动画
电影「白蛇:缘起」中, SnowMan佐久间大介初次为电影主角进行了
配音
。他与声优三森铃子(34岁)是该影片的配音双主演。该电影原作在
中国
公开上映并创下了4.3亿的票房记录。此次电影是同名动画电影的日语配音版。日本第一部彩色长篇动画电影「白蛇传」(1958年)也采用过相同的题材,描...
日语
配音
的
中国
原创
动画
有哪些?
答:
魁拔 2011出品 关俊彦(蛮小满日语版CV)、柿原彻也(卡拉肖克·潘日语版CV)、山口理惠(镜心日语版CV)
国漫
配音
VS
日本
声优,哪个更强?
答:
他担任过国产
动画
《狐妖小红娘》
配音
导演及东方月初配音,是动画《全职高手》配音导演,并为叶修配音。获得了2017
中国
游戏风云榜颁布的年度人气配音,还在古装剧《独孤天下》中为杨坚配音,在动画《魔道祖师》中为魏无羡配音。③神谷浩史 他是
日本
著名声优,的代表作有《数码宝贝无限地带》源辉二、《蜂蜜与...
国漫配音和
日本配音
差在哪?
答:
两者差在语音的不同。
配音
属于艺术领域,每个人对配音的理解和感受也不同,就比如我们看港剧的时候有人会排斥国语版本的是一个道理,发音不同配出来的效果也不同。译制片本身就很难超越原声,词语的意思也有区别,很难用相近的发音把词的意思表现出来,所以配音会有差距。
日本
的声优配音行业的专业能力确...
从前有座灵剑山
日本
和
中国
哪个
配音
好
答:
《从前有座灵剑山》是以
中国
仙侠为主题、以中国古代社会为背景的一部修真题材国漫,中文
配音
好。这部
动漫
虽然大部分由日方制作但其中很多情节只有在中文环境里才能体现出特点,也只有中文才能更加给观众代入感避免出戏。主要角色也都是中文名字,说中文也更自然合理;一部国漫却是日语配音,也显得不伦不类...
日漫
配音
好,还是国漫配音好?
答:
《工作细胞》国配版除了一些路人念台词略显敷衍,并不存在其他大问题,在红血球、白血球和血小板等几个关键角色的演绎上,国产
配音
演员完全不虚
日本
大牌声优。《工作细胞》国配版不说百分百追平原版,但两者差距不超过五分。二、国漫配音受诟病?在于大咖不多为什么
国内
明明有实力超群的配音演员,但国漫的...
国产动画和
日本动画
的
配音
演员是否有差距?
答:
国语
配音
不像
日本
,有
动漫
产业链做带动,走CV偶像化的路子。因为
动画
作品的缺失大部分国语商配老师都做影视幕后……译制片啊影视剧啊纪录片。配音并不是只是语言,语气和情感是人类共通的。你听不懂外语,但声音中喜怒哀乐的感情还是会传达到的。配音的语气和情感不到位,当然会违和。日本的声优是演员中...
动画片
《犬夜叉》里给几个主要人物
配音
的都是谁?我看的是台湾出版的,因...
答:
台湾))蛇骨(じゃこつ 声优:折笠爱(
日本
)/冯美丽(台湾))睡骨(すいこつ 声优:平田广明(日本)/刘杰(台湾))凶骨(きょうこつ 声优:乡里大辅(日本))银骨(ぎんこつ 声优:江川央生(日本))雾骨(むこつ 声优:稻田彻(日本))于是发现
中国
声优只有7个囧= =。。。
中国
的
动画
日语
配音
怎么样
答:
主要是普通话配的音实在让人听不下去。。。从头到尾都是那几个人。。。配的音也不生动。。。整个
动漫
的感觉都被糟蹋的。。。建议lz还是去看日文版的。。。我在看日文版之后看中文版的时候想撞墙的心都有了。。。实在不行可以去看英文版的。。。其中还有几个配的挺好的。。。有些也跟中文的差...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语配音中国动画片列表
中国动画配音
中国动画配音的问题
动画配音对动画内容的重要性
在日本的中国动画人
中国动漫配音演员要求
中国动漫配音视频
中国动漫配音演员排行榜
中国给动漫配音的大学